奚密
- 作品数：15 被引量：44H指数：5
- 供职机构：加利福尼亚大学更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：文学文化科学更多>>
- 夏宇:一位登峰造极的风格家
- 2022年
- 本文对夏宇的诗歌进行了深入评析。夏宇是华语界的著名诗人,并且是一名“狂热的形式主义者”。通过关注夏宇作品中的主题、语言和形式创新,笔者强调诗人独一无二的诗风和贡献。爱情是夏宇诗作中的重要主题。爱情可谓是诗歌最古老的主题,然而夏宇对它的处理总能冲破传统的桎梏,令人耳目一新。语言是夏宇诗歌中反复出现的另一个重要主题,只因她的前卫风格与其对语言表意能力和诗歌本质的探索密不可分。此外,夏宇通过操纵文字的形、声、意所获得的乐趣是显而易见的。她不仅擅长修辞手法,而且对语言形声的运作亦独具匠心。可以肯定的是,夏宇的风格完美体现在她的语言、诗学和形式上。并非所有的形式实验都同样成功,但她使书籍设计成为阅读过程不可或缺的一部分的创举不仅令人钦佩,且在现代汉诗史上也是前所未有、闻所未闻的。夏宇诗中的第一人称叙述者想象力丰富,极富野心和掌控欲,敏感而略显神经质,个人主义色彩鲜明。这个诗人形象也延伸到她的出版事业当中。虽然自行出版在现代汉诗史上并不罕见,但夏宇明确地站在反商业、反体制的立场上。夏宇的风格——包括语言和形式上的大胆尝试及富有创意的书籍设计——使她成为华语诗歌界的偶像人物,一位拥有众多忠实追随者的“诗人中的诗人”,对年轻一代产生了极为深远的影响。
- 奚密
- 关键词：现代汉诗语言自我塑造
- 外国学者眼中的中国当代文学被引量：1
- 2019年
- 进入21世纪以来,随着全球化进程的加剧和中国的全面崛起,中国文学的创作和研究进入了一个新时期,独特的“中国经验”和作品中的复杂性、多元性吸引了国外学者对中国当代文学的研究兴趣,促进了海外汉学的迅速发展,也促进了中国当代文学进一步走向国际。在外国学者眼中,中国当代文学有怎样的美学特征?又呈现何种的发展状态?本期“非常观察”栏目邀请青年学者王凯博士和郭一博士共同主持并对话来自美洲、欧洲、亚洲和澳洲汉学领域的专家学者,针对上述话题展开各自的观察和思考。
- 王凯郭一洪安瑞罗鹏奚密石峻山谈玉妮张松建贺麦晓白睿文
- 关键词：中国当代文学外国学者海外汉学中国文学
- 卞之琳:创新的继承被引量：7
- 2008年
- 文学影响的课题提出一个互文性的特殊挑战,因为影响的发生倾向于不规则和无意识的过程,很难做出简单的因果判断。而当文学影响涉及跨文化的互动时,就更为困难,因为动机与接受,借用与实践之间的落差以及两个文化传统的介入使得问题变得更加复杂。卞之琳成于1930—1937年的作品,展现了对作家的多元影响之间的必然的有机关联。卞之琳自己及很多批评家都明白指出象征主义与现代主义对其作品的影响,但是他对西方影响的敏感度,很可能源自中国传统的背景,尤其是道佛思想,因为现代主义诗学补充强化了诗人的中国根柢,为其创作提供了具体的表现策略。反之,卞之琳的道佛思想倾向也给予他接受现代主义诗学一个特殊的视野角度,从而构成一个特殊的东西文学交流的例子。
- 奚密
- 关键词：卞之琳
- 文学研究与理论革命被引量：3
- 2006年
- 奚密
- 关键词：文学研究说话
- 《可兰经》里没有骆驼"--论现代汉诗的"现代性被引量：3
- 2011年
- 1951年，当博尔赫斯的作品被他的同胞指责缺乏地方色彩时，他写了一篇名为《阿根廷作家与传统》的文章作为回应。文中提及穆罕默德时，他说：“在《可兰经》这部伟大的阿拉伯经典中，并没有出现过骆驼”，因为“[穆罕默德]知道他即使不提骆驼也依然是阿拉伯人。”他继续道：“真正本土的东西可以——也经常是——不需要地方色彩的”。
- 奚密李章斌(译)
- 关键词：现代汉诗阿拉伯人
- 现代汉诗的海外传播与阅读——“中国文学海外传播”国际学术研讨会奚密教授访谈录被引量：9
- 2011年
- 2011年4月末,"中国文学海外传播"国际学术研讨会在北京师范大学召开。会议期间,著名汉学家奚密教授就现代汉诗在美国的传播以及现代汉诗阅读与欣赏等问题与笔者进行了交流。近年来现代汉诗在美国的翻译出版呈日益增长的良好态势,港、澳、台三地的诗歌译介也各有特点。影响现代汉诗在美国的传播与译介的主要因素是市场因素。奚密教授强调要用成熟开放的心态去阅读现代汉诗,欣赏的重点要落脚到语言的创新上。系统化地学习是培养诗歌读者的重要保证,多读、细读、慢读是阅读现代汉诗的关键方法。
- 但凝洁奚密
- 关键词：现代汉诗译介诗歌阅读
- 现代汉诗中的自然景观:书写模式初探被引量：6
- 2016年
- 谈到中国传统绘画,我们往往想到山水画。山水不仅是中国画的大宗,也是世界绘画史上＂中国画＂最重要的代表。类似于此,田园山水诗也可说是中国文学传统中非常突出的诗型。自接受史的角度观之,中国诗歌对自然景观的再现长期以来一直受到国际文坛的重视,甚至被推崇为中国对世界文学的一大贡献。
- 奚密
- 关键词：现代汉诗中国文学传统山水诗中国诗歌接受史画史
- 杨牧:现代汉诗的Game-Changer被引量：1
- 2013年
- 1．前言现代汉诗发生在～个旧典范旧模式受到全面挑战，新思维新文明风起云涌的历史转折点。结构性的变化使诗作为一种现代文类无可避免地被边缘化，但也因此带动了诗人对诗本质性的重新思考和定义，以及对新美学典范新读者群的探索和建立。
- 奚密
- 关键词：现代汉诗历史转折点新文明本质性
- 反思现代主义:抒情性与现代性的相互表述被引量：9
- 2009年
- 本文透过对战后台湾诗坛之语境的概述,并选取以抒情风格著称的两位诗人郑愁予和叶珊的诗歌《错误》和《屏风》进行文本细读,来阐释台湾现代诗中抒情性和现代性的相互表述。在现代主义启发下发展出来的现代诗强调情感微妙的象征,间接的暗示,它反对抒情主义——即贸贸然的满纸热情,但并非反抒情。现代诗吸取了中国古典诗传统的养分,却是绝对的现代。
- 奚密
- 关键词：现代诗抒情性抒情主义
- 我有我的诗——奚密访谈录被引量：1
- 2009年
- 董炎：奚密老师您好，能否谈谈您最早对诗歌产生兴趣是什么时候？在什么样的情况下？奚密：最早是在初中．最早的兴趣是英文诗。当时台湾有梁实秋编的中英对照诗选，一开始我就是看那些。最早的一本我记得是梁实秋编的《雪莱诗选》。
- 奚密董炎
- 关键词：访谈录英文诗诗选雪莱本我
