但凝洁
- 作品数：3 被引量：9H指数：1
- 供职机构：北京师范大学更多>>
- 发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域：文学更多>>
- 物我和谐的诗意追求——柯勒律治《古舟子吟》的哲学诗意解读
- 2010年
- 柯勒律治是英国浪漫主义诗人,英国浪漫主义诗歌理论的创立者之一,同时也是一位伟大的哲学家。他的哲学思想丰富多元,但始终贯穿着自然万物统一共生的核心,并集中反映在诗歌创作中。《古舟子吟》是实践其哲学与诗学思想的最高成就。诗人借助超自然想象将主客体紧密融合,构造出一个立体的哲学隐喻,展现出了诗人人与自然和谐的诗意追求。
- 但凝洁
- 关键词：柯勒律治整一性
- 面具与自我身份探索：H.D.早期抒情诗歌研究
- H.D.是美国诗歌史上一位重要的女诗人。她的诗歌创作从二十世纪早期一直持续到六十年代，创作时间跨度长达四十九年。本文主要依据诗歌文本和诗人传记，运用神话-原型批评、意象批评、“新批评”的方法，结合文化人类学、性别理论、精...
- 但凝洁
- 关键词：艺术特色
- 现代汉诗的海外传播与阅读——“中国文学海外传播”国际学术研讨会奚密教授访谈录被引量：9
- 2011年
- 2011年4月末,"中国文学海外传播"国际学术研讨会在北京师范大学召开。会议期间,著名汉学家奚密教授就现代汉诗在美国的传播以及现代汉诗阅读与欣赏等问题与笔者进行了交流。近年来现代汉诗在美国的翻译出版呈日益增长的良好态势,港、澳、台三地的诗歌译介也各有特点。影响现代汉诗在美国的传播与译介的主要因素是市场因素。奚密教授强调要用成熟开放的心态去阅读现代汉诗,欣赏的重点要落脚到语言的创新上。系统化地学习是培养诗歌读者的重要保证,多读、细读、慢读是阅读现代汉诗的关键方法。
- 但凝洁奚密
- 关键词：现代汉诗译介诗歌阅读
