陈莹莹
- 作品数：10 被引量：9H指数：2
- 供职机构：沈阳药科大学更多>>
- 发文基金：辽宁省高等教育学会“十二五”高校外语教学改革专项课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学文学生物学更多>>
- 文学作品翻译中译者的操控和多元翻译标准
- 2009年
- 本文探讨了翻译的标准问题以及由多元系统理论衍生出的在翻译过程中译者的操控,以儿童文学作品为例,进一步说明了多元互补的翻译标准和译者如何在语言、句式选择上的操控以及改写原文。
- 刘佳陈莹莹
- 关键词：翻译标准儿童文学翻译
- 慕课背景下大学英语ESP教学模式研究被引量：2
- 2016年
- 传统的大学英语ESP在教学中面临着教学目标不明确、教学方法落后、教学教材匮乏、师资队伍不强等问题,因此,为了改变这一落后的教学现状,本文从慕课教育的优势出发,分析了提高大学英语ESP教学质量的有效办法,希望本文内容对大学英语ESP教学研究工作有所借鉴价值。
- 陈莹莹
- 关键词：大学英语教学模式ESP
- 语用负迁移影响下的中式英语
- 2014年
- 本文将分析中式英语的性质和特点。中式英语频繁地出现在我们的日常交流中,是语用负迁移的另一个表现形式。由于迁移的影响,英语学习者用母语的表达经验作为第二外语的组织形式。因此,中式英语的进一步研究对理解语用负迁移和培养语用能力有极大的帮助。
- 陈莹莹
- 关键词：中式英语语用迁移
- 语用能力在英语教学中的培养被引量：2
- 2009年
- 在英语教学中语用能力的培养是至关重要的,英语的正确形式并不代表合适得体的英语,语用能力的欠缺必将导致语用失误。本文论述了什么是语用能力,为什么要培养语用能力并探讨了在英语教学中如何培养学生的语用能力以避免语用失误。
- 陈莹莹刘佳
- 关键词：英语教学语用能力语用失误
- 沈阳药科大学计算机辅助互动写作调查
- 2015年
- 计算机辅助英语写作正在逐渐成为大学英语写作教学的重要手段。文章是在沈阳药科大学进行了计算机辅助写作实验之后,对学生进行问卷调查了解学生们利用计算机和网络辅助写作的现状以及他们的看法和感受,以期对以后的教学起到指导作用。
- 赵雪梅陈莹莹
- 关键词：计算机网络英语写作
- 非英语专业大学生学习者焦虑感的成因及对策被引量：2
- 2015年
- 在英语教学中,有些非英语专业大学生由于自身基础薄弱或学习方法不当,更易产生焦虑感,进而对学习兴趣、学习成绩造成影响。一些学者研究表明,非英语专业大学生学习焦虑感与其英语学习成效呈现负相关关系。焦虑感的产生有学生本身的原因,也会受到教师、教材、同学等多种因素的影响,这是一个多维复杂的过程,并非一个因素单独作用的结果。该文介绍学习焦虑感的研究进展,分析焦虑感的产生原因,提出降低或消除焦虑感的应对策略,进而提高学习效率。
- 高芳杨丽华孙虹瑞李易安陈莹莹
- 关键词：英语教学
- 探讨如何利用英语课堂活动打破大学生英语口语沉默现象
- 2014年
- 中国非英语专业大学生英语口语水平普遍不高,主要依靠英语课堂练习口语的学生却缺少参与和互动的主动性和积极性。学生主观拒绝参与课堂活动会产生课堂沉默现象。课堂沉默现象则会阻碍语言交流,影响学生口语训练的效果,导致恶性循环。业内学者针对大学英语口语课堂活动存在学生参与性差的问题,进行了大量研究。本文借鉴这些研究,提出如何利用英语课堂活动使课堂教学不但形式生动活泼,而且内容丰富多彩,使学生有更多的语言收获,真正提高语言能力和应用水平,从而打破大学生英语口语沉默现象。
- 陈莹莹陈美佳
- 关键词：学生沉默
- 浅析莫里森《宠儿》的独特创作思想和技巧
- 2014年
- 非裔美国文学,也称黑人文学的历史相当漫长,名家名作不计其数。非裔美国黑人女作家托尼·莫里森是美国黑人文学史上的重要作家之一。受美国黑人文学发展的影响,莫里森常把黑人的神话和民间传说融进作品中,她善于熟练地运用黑人语言和对话,为美国黑人文学发展开辟了新路。在莫里森多部脍炙人口的作品中,《宠儿》创作思想深入,创作技巧独特:不可实现的乌托邦理想、历史与现实的交替反复、时空顺序的颠倒错位、魔幻与荒诞尽情地融入,泛中心、多线条的小说主线—点、线、面交织。莫里森为《宠儿》编织了一张网,这张网涵盖了有色人种的苦难史,记录了黑人传统、黑人性格以及黑人美学。《宠儿》告诫黑人根据自己的标准而不是白人的标准去找寻失去的爱及自我。
- 陈美佳陈莹莹
- 关键词：莫里森《宠儿》美国黑人文学乌托邦理想
