孙巧慧
- 作品数:19 被引量:30H指数:2
- 供职机构:山东工商学院外国语学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学社会学经济管理更多>>
- 合作学习模式在《综合日语》教学中的实践与探究被引量:7
- 2012年
- 合作学习20世纪70年代兴起于美国,是极富创新、卓有成效的教学理论和策略体系。按照合作学习的理念,遵循学习规律,在综合日语教学中对合作学习模式进行初步实践和探索,形成"课前受命合作一课上互教互学一课后修正巩固一期末总结整辑"的合作学习模式,改变了教师一言堂的传统的教学模式,激发了学生的学习积极性和主动性,增强了学生的团结合作意识。
- 国艳萍孙巧慧徐鸿丽
- 关键词:团队
- 从《朝五晚九》看日本独特的佛教文化被引量:1
- 2017年
- 《朝五晚九》是日本富士电视台在2015年推出的秋季电视剧,主要描述英语女教师与帅气和尚之间的爱情故事,反映了当下日本和尚在相亲活动中颇受欢迎的社会现象和日本佛教文化的独特之处。日本的和尚不仅可以娶妻生子,还可以世袭。由于葬礼佛教的普及,日本的佛教日益朝着世俗化、职业化的方向发展。
- 孙巧慧
- 关键词:佛教文化
- 日语会话中的暧昧表达
——以副词用法为中心
- 所谓暧昧表达,就是不明确的、说话内容模糊的、富有言外之意的语言表达方式。也就是说,根据各种不同的会话场合,暧昧表达所要表达的不仅仅是字面上的意思,也富含言外之意。暧昧表达具有灵活性,在日常会话中发挥着润滑剂的作用。 ...
- 孙巧慧
- 关键词:暧昧表达副词语境心理
- 论新美南吉前期童话的悲剧色彩
- 2013年
- 童话,作为一种特殊的文学形式,通过丰富的想象、夸张和象征来塑造形象,反映生活,对儿童进行思想教育。大部分童话是快乐的结局,但是日本儿童文学家新美南吉的童话却有很多是悲剧性的。本文试对《红蜻蜓》、《去年的树》等作品进行解读,分析新美南吉前期童话的悲剧色彩。
- 卜小恬国艳萍孙巧慧
- 关键词:新美南吉悲剧
- 从副词看日语表达的暧昧模糊性被引量:2
- 2013年
- 日语表达的精髓在于含蓄,基调在于非直接性。为了达到含蓄的效果,日本人多使用暧昧模糊的表达方式,其中,副词在日语的暧昧表达中发挥着举足轻重的作用。副词的灵活使用,不仅丰富了日语的暧昧表达,也巧妙地传达了日本人的交际心理。
- 孙巧慧
- 关键词:副词日语表达暧昧性心理
- 中日谚语中十二生肖形象的对比
- 2016年
- 谚语是人类语言和智慧的结晶,它用语通俗,修辞生动,言简意赅,寓意深刻。中日语言中关于十二生肖动物的谚语,既体现了两国人民心目中的动物形象的异同,也折射出中日两国在民族文化、地理环境等方面的差异。
- 孙巧慧
- 关键词:谚语十二生肖
- 浅析日本人的恩义观
- 2016年
- 本文首先分析了本尼迪克特在《菊与刀》中对恩义的解析,然后分析了土居健郎等学者以及词典对恩义的解析,通过对比明确了恩义概念,也进一步了解了日本人的恩义观。
- 常娜孙巧慧
- 关键词:义务义理
- 从日谚翻译看中日文化差异
- 2012年
- 谚语是人民生活经验的结晶、人类智慧的闪光,是各民族文化的浓缩。通过对日语谚语翻译的分析,可以进一步理解语言与文化之间的紧密联系,并从中折射出中日两国在价值观念、思维方式、审美情趣等方面存在的差异。
- 孙巧慧
- 关键词:谚语翻译文化差异
- 从副词看日语拒绝表达的暧昧性被引量:1
- 2012年
- 日本人在与人交际时,特别重视维护人际关系的和谐。体现在语言上,日语表达的暧昧性就是一个非常明显的特征。而拒绝行为是一种威胁到对方面子的行为,因此在进行拒绝表达时,日本人更喜欢采用模糊、暧昧的表达方式。在拒绝表达中,副词的灵活运用,使语言表达更加意味深远、委婉含蓄。
- 孙巧慧窦林娟国艳萍
- 关键词:副词拒绝表达暧昧性心理
- 日语会话中的暧昧表达
- 所谓暧昧表达,就是不明确的、说话内容模糊的、富有言外之意的语言表达方式。也就是说,根据各种不同的会话场合,暧昧表达所要表达的不仅仅是字面上的意思,也富含言外之意。暧昧表达具有灵活性,在日常会话中发挥着润滑剂的作用。日语中...
- 孙巧慧
- 关键词:暧昧表达副词语境心理
- 文献传递