宣苓艳
- 作品数：19 被引量：36H指数：3
- 供职机构：河北工程大学文法学院更多>>
- 发文基金：河北省教育厅人文社会科学研究项目河北省社会科学基金更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字经济管理政治法律更多>>
- 试论高校双语教师的语用能力及其培养被引量：5
- 2009年
- 语用能力分为语用语言能力和社交语用能力两个部分。高校双语教师的语用能力主要是指其语用语言能力,包括在一定的语境中正确使用语言形式以实施交际的能力。我国的外语学习者,包括高校的双语教师,其语法能力较强,语用能力则普遍较弱。提高双语教师的语用能力,首先应提高其语言能力;其次应通过创设语境和利用网络资源来学习和提高其语用能力;再次应重视提高双语教师的语用意识和文化素养,多渠道地提高双语教师的语用能力;最后还应充分发挥外籍教师的作用。
- 侯涛宣苓艳
- 关键词：双语教学双语师资语用能力
- 从“T恤”的流行看经济文化的一体化趋势
- 2007年
- 第二次世界大战之后，尤其是世纪之交，随着经济全球化趋势的凸显、计算机技术的发展、尤其是因特网的普及，知识经济的大潮扑面而来。文化与经济共生互动，经济和文化的一体化趋势日益增强。经济日益文化化，文化日益经济化。一方面，经济的文化含量日益提高，另一方面，文化的经济功能不断增强，文化对企业的兴衰、产品的销售及品牌的流行起着越来越大的影响，并且文化本身也成为产业，在国民经济中的地位和作用日渐突出。例如，韩国的文化产业在经济的危难时刻便起到了复兴经济的关键作用。
- 贾清贤宣苓艳
- 关键词：经济文化第二次世界大战经济全球化趋势T恤文化产业计算机技术
- 英语习语翻译理论探讨被引量：1
- 2010年
- 习语是英语语言的精华。正确使用和确切翻译习语可以促进跨文化交际,增进英汉交流和沟通。在文化背景方面,英语习语与汉语习语存在较大的差异。以先点后面的思想,探索英语习语的翻译标准及方法,形成比较系统的理论。从而完善习语翻译的研究,更好的掌握和运用习语。
- 魏剑锋宣苓艳苑瑞兰
- 关键词：习语翻译研究
- 英文广告中的典故及其翻译被引量：1
- 2008年
- 英文广告中的典故来源很多,本文主要从源自希腊罗马神话和圣经故事的典故探讨了用典现象及其翻译,研究了使英文广告译文符合译入语受众文化心理的方法,以实现文化传达的目的。
- 宣苓艳
- 关键词：英文广告典故翻译文化传达
- 科技论文英文标题的常见问题与对策被引量：2
- 2010年
- 一、常见问题
1．滥用套语
科技论文标题中常常出现“探讨”、“初探”、“试论”、“浅谈”之类的陈词俗套，以示作者的谦逊及在学术上留有余地。而且，学术论文写作的本身就是探索真理，进行研究的过程，因此在英文标题中不必使用“论”、“研究”等词。
- 胡社考宣苓艳
- 关键词：英文标题科技论文学术论文写作论文标题
- 英文广告中的典故及其翻译
- 2009年
- 英语广告是传播文化的一个重要载体。英文广告中的典故来源很多,本文主要从源自希腊罗马神话和圣经故事的典故,探讨英文广告中的用典现象及其翻译,使英文广告译文更符合译入语受众文化心理的方法,以实现文化传播的目的。
- 宣苓艳周琨
- 关键词：英文广告典故翻译文化传达
- 邯郸市民俗旅游开发现状与开发策略初探被引量：1
- 2016年
- 为了更好地实现对邯郸市的民俗文化的旅游开发,本研究分析了邯郸市民俗文化旅游开发的现状和存在问题,在旅游开发不能忽略民俗文化保护的原则基础上,就邯郸市民俗文化旅游的开发策略提出了相关的建设性意见。研究成果对于邯郸市的民俗文化旅游开发具有积极的指导意义。
- 宣苓艳
- 关键词：民俗文化旅游开发
- 英源外来词的文化价值研究被引量：1
- 2010年
- 为探求英源外来词所蕴含的文化现象与文化价值,从英源外来词的发生、音译过程、使用群体等角度分析研究了英源外来词中存在的社会、心理活动以及社会文化信息等文化学内容。研究结果表明,英源外来词反映人类社会发展水平、语言禁忌与灵物崇拜等心理文化以及个人社会文化信息,具有深刻的文化研究价值。
- 宣苓艳魏剑锋曹花娥
- 关键词：文化现象文化价值心理文化
- 魁省保持其文化认同对我国的启示
- 2009年
- 魁北克省在北美英语文化圈包围中成功地保持其法语文化认同,一方面通过制定语言立法坚韧地保护法语纯洁性,对我国在抵制"英语热"的席卷中头脑清醒地发展文化产业启发很大;另一方面,魁省与北美文化相互影响日益密切的今天,魁省的"去殖民化"存在诸多限制因素,这对台独分子的"去中国化"的叫嚣无疑敲了一次警钟。
- 宣苓艳
- 关键词：文化认同法语
- 高校双语教学师资队伍建设途径探讨被引量：12
- 2007年
- 双语教学已成为我国大学教育的必然趋势和高等教育教学改革的重点,也是我国高校教学及科研与国际接轨的必由之路。从双语教学的概念和目标出发,阐述了实施双语教学的原因以及实施双语教学存在的最大困难——缺乏双语师资,并就高校双语教学师资队伍建设途径提出了探讨性意见。
- 贾清贤徐常勇宣苓艳
- 关键词：高校双语教学师资队伍
