杨元媛
- 作品数:19 被引量:36H指数:3
- 供职机构:商丘师范学院外语学院更多>>
- 发文基金:中国外语教育基金河南省教育厅人文社会科学研究项目河南省软科学研究计划更多>>
- 相关领域:语言文字文学自动化与计算机技术文化科学更多>>
- 基于语料库的论文摘要人称代词使用研究及其文化解读被引量:2
- 2009年
- 采用语料库研究方法,可以发现科技英语(EST)论文摘要中的人称代词的使用特点。数据分析显示,英语本族语作者和中国作者之间的人称代词使用有自己独特的规律,这些规律跟他们各自的文化背景相关。
- 杨元媛
- 关键词:语料库人称代词EST文化解读
- 基于语料库的论文摘要时态与语态使用对比及分析被引量:3
- 2011年
- 采用语料库研究方法,可以发现EST(科技英语)论文摘要中时态与语态的使用特点。数据分析显示,国内作者和英语本族语作者时态与语态的使用有很多不同之处。基于这些数据的分析,可以为更好地完成EST论文摘要提供借鉴。
- 杨元媛
- 关键词:语料库EST
- 语料库驱动下的《哈克贝利·费恩历险记》词簇分析被引量:2
- 2019年
- 用语料库软件分析马克·吐温的作品《哈克贝利·费恩历险记》中的高频四词词簇,发现作品在词簇的结构和功能使用上有很多独特之处,如大量使用主动语态动词词簇、说明数量规格的词簇和描述参照地点的词簇,而表明语篇结构的词簇很少出现等。对照Biber (2009)对口语对话和学术文章中的四词词簇的研究,发现《哈克贝利·费恩历险记》的词簇结构和功能特点介于口语对话和学术文章之间,形成了一种富于口语化特征的文学语言。
- 杨元媛
- 关键词:语料库
- 《青少年网络素养教育读本》的出版价值评述被引量:2
- 2018年
- 面对互联网迅猛发展的趋势,如何培养青少年的网络素养成为学校、家长的一道难题。《青少年网络素养教育读本》较为及时地回答了这一问题。该书呈现了多视角下的青少年网络教育最新研究成果,指导青少年家长如何正确开展网络素养教育,并提供了一种对网络游戏素养理念的新型认知,就如何加强我国青少年网络素养教育、提升青少年网络素养提出了思考。
- 杨元媛
- 关键词:青少年网络社会网络素养教育
- 从外国学生的汉语课看我国的英语教学
- 2007年
- 在英国诺丁汉大学学习进修期间,旁听了母语是英语和其他语言的大学生们的汉语课,参与了他们的汉语学习活动。从他们教学实践中的词汇和语音学习模式、对学生创新思维的引导、注重语言能力培养和输出等方面,结合二语习得理论,能获得对我国英语教学的一些启发与思考。
- 杨元媛
- 关键词:英语教学语言输入语言输出思维
- 基于语料库和语篇衔接的英语词汇学习模式研究被引量:1
- 2008年
- 结合实例探讨一种语料库和语篇衔接相结合的词汇学习模式,利用语料库中的真实语料,学习词汇的不同搭配关系,类联结和语义韵等语言特征,并在语篇中通过词汇衔接加深对词汇的认识,用词汇链记忆联想词,领会词汇不同语境和语体中的用法。二者的结合必将促进使学习者掌握更多的词汇,并学会其应用。
- 杨元媛
- 关键词:语料库语篇衔接词汇
- 《牛虻》与《白鹿原》中爱情故事“革命性”的比较
- 2009年
- 评论家们把《牛虻》定位为革命的浪漫主义,一是肯定作品思想的革命性,二是爱情的浪漫性。而小说《白鹿原》中,白灵和鹿兆海的情感历程显示出,在作者的引导下,小说成功地用"革命"话语置换了爱情话语,爱情被"革命"遮蔽。爱情的内容因而受到了改写:相爱不是因为两情相悦,却是来源于"志同道合"的"革命"需要。在两个爱情故事中,体现出爱情与革命间的不同关系。
- 杨元媛
- 关键词:牛虻爱情遮蔽
- 基于语料库的科技英语论文四词词簇特点研究
- 应用语料库软件Wordsmith Tools,检索自建EST(English for Science and Technology) 论文语料库中的高频四词词簇,从结构和功能的角度分析了高频词簇的特点.词簇结构分类发现,...
- 杨元媛
- 语料库文体学与文学文本的量化分析——以作品《汤姆·索耶历险记》为例被引量:1
- 2011年
- 文章基于语料库文体学的研究方法,分析马克.吐温的作品《汤姆·索耶历险记》的写作特点。《汤姆·索耶历险记》这部作品用词丰富,句式简短;通过不同词性关键词的检索,发现有关作品情节和背景环境的很多信息,以及探知以前并未讨论到的作者写作特色;高频三词词簇的检索发现,作者使用很多表示过去事件状态的词簇,并使用较多表示否定意义的词簇,及几个固定的表示时间和地点变化的词簇。语料库文体学分析可以发现隐藏在文本中很多信息,是文学评论及研究的一个可行方法。这种量化的检索与分析方式显示出软件系统在具体、细微、量化地进行文学评论和文学批评中显示出来的强大功能和重要作用。
- 杨元媛
- 关键词:马克·吐温关键词分析
- EST语料库的关联标识分析
- 2017年
- "关联标识"是一种聚焦和凸显关键内容的话语组织标记。分析自建EST语料库中的关联标识,了解到在EST论文写作中,本族语作者最常用关联动词模式强调重要内容,其中最常用的为V clause型式,另外,1p pers pron V n/clause型式出现频次也较多。其次为名词模式中的MN v-link型式。对这些关联标识型式的关注,可以帮助科研工作者和学习者快速获取并恰当表达论文重要信息,促进EST领域的学术交流。
- 杨元媛
- 关键词:EST语料库