您的位置： 专家智库 > >

梁法丽

作品数：2 被引量：2H指数：1
供职机构：广西大学更多>>
发文基金：广西研究生教育创新计划更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇译本
  • 1篇英译
  • 1篇英译本
  • 1篇语用失误
  • 1篇商务
  • 1篇商务口译
  • 1篇顺应论
  • 1篇中西
  • 1篇中西文化
  • 1篇文化
  • 1篇明示
  • 1篇明示推理
  • 1篇口译
  • 1篇《围城》
  • 1篇《围城》英译...

机构

  • 2篇广西大学

作者

  • 2篇梁法丽
  • 1篇杨棣华
  • 1篇黄细燕

传媒

  • 1篇商场现代化

年份

  • 1篇2011
  • 1篇2009
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
商务口译中语用失误的研究被引量：2
2009年
本文详细分析了语用失误理论,并结合商务口译中存在的语用失误现象,探讨了商贸口译中语用失误的具体表现形式及其成因,说明这些语用失误对商务交流可能造成的负面影响。通过分析,旨在引起人们对商务口译中的语用失误现象的重视。
黄细燕梁法丽杨棣华
关键词：语用失误商务口译中西文化
关联顺应论框架视角下的《围城》英译本研究
作为20世纪中国文学史上最著名的小说之一,《围城》一出版即受到国内外广大读者的喜爱并被翻译成多种文字。作者钱钟书才华横溢、博学多识、眼光独特,用诙谐的文字把“围城”内外的一群人刻画得淋漓尽致。其独具匠心的隐喻、讽刺、夸张...
梁法丽
关键词：《围城》英译本明示推理
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0