您的位置: 专家智库 > >

沈佳佳

作品数:2 被引量:3H指数:1
供职机构:湖州师范学院更多>>
发文基金:浙江省大学生科技创新活动计划(新苗人才计划)项目更多>>
相关领域:理学语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇理学

主题

  • 1篇意象图式
  • 1篇英译
  • 1篇语域
  • 1篇视域
  • 1篇图式
  • 1篇秋思
  • 1篇理论视域
  • 1篇古诗英译
  • 1篇《天净沙·秋...

机构

  • 1篇湖州师范学院

作者

  • 1篇沈佳佳
  • 1篇张琦
  • 1篇何春燕

传媒

  • 1篇齐齐哈尔师范...

年份

  • 1篇2013
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
意象图式理论视域下《天净沙·秋思》不同译文之解析被引量:2
2013年
意象图式是认知语言学的重要研究领域之一,利用此理论来分析中国古诗的英译文,可以进一步提升对古诗的理解和欣赏。本文以意象图式理论为基础,选取马致远的《天净沙?秋思》的不同译文为研究对象,通过意象图式是语域的一种,静态与动态本质以及意象图式的转变这三方面来解读分析《天净沙.秋思》及其英译文的意象美,为中国古诗的翻译和欣赏提供一个新的视角。
沈佳佳张琦何春燕
关键词:意象图式语域《天净沙·秋思》古诗英译
共1页<1>
聚类工具0