您的位置： 专家智库 > >

陈琪

作品数：1 被引量：8H指数：1
供职机构：东华理工大学外国语学院外语系更多>>
相关领域：文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文学

主题

  • 1篇诗歌
  • 1篇唐诗
  • 1篇李白诗
  • 1篇李白诗歌
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译方法

机构

  • 1篇东华理工大学

作者

  • 1篇杨彩玉
  • 1篇陈琪

传媒

  • 1篇内蒙古农业大...

年份

  • 1篇2004
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
从李白的诗歌看唐诗中数字的翻译被引量：8
2004年
数字在汉语中出现的频率很高,而且作用不同,这在唐诗中也不例外。通过对李白诗歌中数字运用的特点的归纳,英汉两种语言在使用数字上的差异研究和不同英译本的分析发现对唐诗中的的数字要根据汉字数字的表达本义采取灵活多变的翻译方法进行翻译,以达到让国外读者“知之”的目的。
杨彩玉陈琪
关键词：唐诗李白诗歌翻译方法
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0