您的位置： 专家智库 > >

张磊

作品数：2 被引量：57H指数：1
供职机构：南昌航空大学更多>>
发文基金：教育部人文社会科学研究基金江西省普通高校人文社会科学研究项目更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 2篇隐喻
  • 1篇隐喻翻译
  • 1篇英汉
  • 1篇英汉互译
  • 1篇英语
  • 1篇英语词汇
  • 1篇映射
  • 1篇互译
  • 1篇计算机
  • 1篇计算机英语
  • 1篇计算机英语词...
  • 1篇翻译
  • 1篇词汇

机构

  • 2篇南昌航空大学

作者

  • 2篇刘冰泉
  • 2篇张磊

传媒

  • 1篇中国翻译
  • 1篇科技资讯

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2008
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
计算机英语词汇中的隐喻
2008年
本文主要从计算机常用词汇和计算机英文软件名来分析计算机英语词汇的隐喻以及隐喻形成的映射心理过程,从而找出学习和掌握计算机英语词汇的方法。
张磊刘冰泉
关键词：计算机英语隐喻映射
英汉互译中的认知隐喻翻译被引量：57
2009年
自亚里士多德以来,隐喻就一直被视为是一种修辞方式,直到20世纪80年代《我们赖以生存的隐喻》的出版,人们才逐步认识到它不仅仅是一种修辞方式,而且是一种认知方式和推理机制。本文介绍了隐喻作为修辞手法和认知方式的理论,重点从认知的新视角分析了隐喻的英汉互译过程,以英汉的许多习语为例,探讨了隐喻翻译的策略和方法。
刘冰泉张磊
关键词：隐喻翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0