您的位置: 专家智库 > >

郑晓慧

作品数:1 被引量:3H指数:1
供职机构:浙江理工大学外国语学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇登场
  • 1篇译者
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译研究

机构

  • 1篇浙江理工大学

作者

  • 1篇刘小林
  • 1篇饶萍
  • 1篇郑晓慧

传媒

  • 1篇浙江理工大学...

年份

  • 1篇2011
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
读者登场:翻译研究的轨迹和内涵被引量:3
2011年
在深入研究各学派翻译理论之后发现,就实质和内涵而言,翻译研究经历了三个阶段:以源文作者、源文、源语文化为中心的历史阶段;以译者为中心、强调译者的主观能动性的历史阶段;以读者、译本、译入语文化等为中心的、方兴未艾的历史阶段,此时读者已经取得了和源文作者、译者至少平等的地位。此翻译理论发展的客观规律彰显了翻译行为的本质所在——翻译即是为了满足读者、接受语文化系统等需求,将一种语言符号转变为另一种语言符号的特定行为。
刘小林饶萍郑晓慧
关键词:翻译研究译者
共1页<1>
聚类工具0