您的位置： 专家智库 > >

冯建平

作品数：3 被引量：4H指数：1
供职机构：贵州理工学院更多>>
发文基金：贵州省教育厅高等学校人文社会科学研究项目更多>>
相关领域：文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇文化科学

主题

  • 2篇旅游
  • 2篇旅游景点
  • 2篇民族特色
  • 2篇景点
  • 2篇翻译
  • 1篇英语
  • 1篇英语翻译
  • 1篇旅游翻译
  • 1篇教学研究
  • 1篇教学
  • 1篇翻译模式
  • 1篇翻译研究

机构

  • 2篇贵州理工学院

作者

  • 2篇冯建平
  • 1篇杨迎华

传媒

  • 1篇贵州民族研究
  • 1篇湖北函授大学...

年份

  • 2篇2017
共 3 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
贵州省民族特色旅游景点英语翻译研究
2017年
本文通过对贵州省民族特色旅游景点如何进行英语翻译进行了探索,对在翻译过程中出现的问题也进行了分析,并提出了从景区标识牌、旅游宣传资料、导游词、根据实际情况翻译出文化对应词等方面给出了建议和解决方法。
冯建平
关键词：翻译研究旅游景点民族特色
贵州省民族特色旅游景点英语翻译与教学研究被引量：4
2017年
目前我国已经成为了海外旅行的重要目的地,旅游翻译承担着极其重要的使命,但是到现在为止的绝大多数旅游翻译研究文章,大都局限在怎样把中文文本翻译成英语文本上,而没有提出翻译对象即翻什么的问题。根据翻译功能主义的理论,应该根据海外游客的偏好,抛开中文文本而直接对景观文本进行英语翻译与教学。
冯建平杨迎华
关键词：旅游翻译翻译模式
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0