您的位置： 专家智库 > >

刘晓红

作品数：2 被引量：3H指数：1
供职机构：上饶职业技术学院更多>>
发文基金：江西省高等学校教学改革研究课题更多>>
相关领域：语言文字文学更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇性意识
  • 1篇女性
  • 1篇女性意识
  • 1篇女性自我
  • 1篇自我
  • 1篇文化
  • 1篇文化意识
  • 1篇小说
  • 1篇零翻译
  • 1篇旅游
  • 1篇简·奥斯汀
  • 1篇简·奥斯汀小...
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译原则
  • 1篇奥斯汀

机构

  • 2篇上饶职业技术...

作者

  • 2篇刘晓红
  • 1篇李海娇
  • 1篇刘美丽

传媒

  • 2篇老区建设

年份

  • 1篇2014
  • 1篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
论旅游景点英语的零翻译被引量：2
2014年
旅游景点的名称及其背后的故事,往往涉及宗教、历史、建筑、风俗、地理、典故等多种文化因素,单凭直译、意译等传统的英语翻译方法往往难以传达旅游景点所隐含的文化内涵和意味。以零翻译的方法可以弥补传统翻译方法的不足,并将游客导入到独特的历史文化意境中,从而更好地起到文化传播的作用。但在旅游景点英语零翻译的过程中,也应遵循译名统一、避免歧义等翻译原则。
李海娇刘晓红
关键词：零翻译文化意识翻译原则
论简·奥斯汀小说中的女性意识被引量：1
2011年
简·奥斯汀是19世纪初叶英国著名的女性小说家,她以其女性特有的细致入微的观察力给后人留下了六部不朽作品,塑造了性格各异的众多女性形象。她们关注自我的生存状态,敢于表达真实的内心情感,展示出强烈的女性自我意识。
刘美丽刘晓红
关键词：简·奥斯汀女性意识女性自我
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0