您的位置： 专家智库 > >

刘艳秋

作品数：2 被引量：0H指数：0
供职机构：佳木斯大学外国语学院英语系更多>>
发文基金：黑龙江省教育厅科学技术研究项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇意象
  • 1篇语言
  • 1篇语言符号
  • 1篇文化意象
  • 1篇民俗
  • 1篇民俗故事
  • 1篇故事
  • 1篇故事传说
  • 1篇赫哲
  • 1篇赫哲族
  • 1篇传说

机构

  • 1篇佳木斯大学

作者

  • 1篇迟润滋
  • 1篇刘艳秋

传媒

  • 1篇哈尔滨学院学...

年份

  • 1篇2013
共 2 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
赫哲族民俗故事传说翻译中的文化意象及语言符号研究
2013年
在漫长的历史长河中不同民族由于其地里位置的差异、各自历史及文化背景的不同形成了独特的文化习俗。不同的文化又慢慢演变成自己特殊的文化符号,每一个符号都代表了它独特的文化内涵,而这种文化上的差异对翻译产生了极大的影响。文章以赫哲族民俗故事传说中的翻译为例,进而对意象因素对翻译的影响作进一步的研究。在翻译这些民俗故事传说中我们要特别把文化意象因素的差异考虑进去以便更加准确的传递信息。
迟润滋刘艳秋
关键词：民俗故事语言符号文化意象
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0