您的位置: 专家智库 > >

吴梅

作品数:2 被引量:0H指数:0
供职机构:宁波大学外语学院更多>>
相关领域:语言文字经济管理更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英译
  • 1篇英译研究
  • 1篇语境
  • 1篇语境关系
  • 1篇语境关系顺应
  • 1篇语言
  • 1篇语言结构
  • 1篇语言结构顺应
  • 1篇顺应论
  • 1篇企业
  • 1篇外宣
  • 1篇外宣材料

机构

  • 1篇宁波大学

作者

  • 1篇徐赛颖
  • 1篇吴梅

传媒

  • 1篇现代语文(下...

年份

  • 1篇2015
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
顺应论视角下中国企业外宣材料的英译研究——以宁波地区五家企业为例
2015年
以耶夫·维索尔伦(Jef Verschueren)的语言顺应理论为框架,选择语言结构顺应和语境关系顺应这两个视角,并以宁波地区五家企业为例探讨中国企业外宣材料的英译。研究发现,为有效传递信息、达到最佳翻译,企业外宣材料英译译者在做出语言选择时应考虑目的语语言结构顺应和目的语读者语境关系的顺应。
吴梅徐赛颖
关键词:顺应论语言结构顺应语境关系顺应
共1页<1>
聚类工具0