谢建华
- 作品数:3 被引量:7H指数:1
- 供职机构:河南大学更多>>
- 相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
- 也谈英汉被动式的异同
- 2009年
- 被动式无论在英语中还是在汉语中都是多产句式之一。了解英汉两种语言中被动式的异同,无论对英语教学还是对英汉互译都很有裨益。文章将英汉被动式的异同进行对比分析,发现两种语言的被动式在语用方面有很大的差异,但在表达形式上有很多相同之处。
- 谢建华
- 关键词:被动式
- 英汉被动结构比较
- 2009年
- 被动结构是英语和汉语中最常见的基本句式。了解英汉两种语言中被动结构的异同,无论对英语教学还是对英汉互译都很有裨益。本文主要从语言的表现形式上对英语和汉语的被动结构进行了对比分析。
- 谢建华
- 关键词:被动句式
- 合并与控制被引量:7
- 2009年
- 最简方案问世以后,控制再度成为句法研究的热点。Hornstein提出"移位"说,认为控制也是一种名词移位,PRO是名词移位后留下的语迹。我们赞同控制是词汇生成的的观点,运用Kim的合并理论对英语的完全控制、部分控制和隐含控制进行了讨论,认为语句的生成过程就是合并过程,与PRO-分句最近合并的论元就是PRO的控制语。此外,我们还结合Chomsky的"零格"假设对Kim的合并理论做了补充,并对控制、例外赋格以及提升的生成过程做出了统一的解释。
- 吴益民谢建华