骆云梅
- 作品数：17 被引量：6H指数：1
- 供职机构：河北艺术职业学院更多>>
- 发文基金：河北省高等学校人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学艺术更多>>
- 浅谈商标及商标的翻译
- 2007年
- 李建峰骆云梅
- 关键词：商标翻译国际商贸产品商标消费心理
- 语用失误的认知分析——语用失误与认知语境研究之假设观被引量：1
- 2008年
- 语用失误的研究一直以来就是国内外语言学界研究的热点。以往的大部分研究多局限在语言表达与文化,习俗和礼貌等不相适应的文字表征层面,文化差异经常被归结为语用失误的根本原因。目前对语用失误的认知探讨还不多。以宏观的认知语境为理论框架,对交际中的语用失误现象重新进行认知的界定和阐释。语用失误现象的形成主要是因为交际双方的假设不能互明或假设的关联环节出现问题。
- 骆云梅李建峰
- 关键词：语用失误认知语境互明
- 合作原则在艺术高职英语教学中的运用
- 2022年
- 语用学中的重要理论之一是合作原则。在交际中,双方若想取得满意的交际效果,就要遵守合作原则,即在信息交换方面遵循量的准则、质的准则、关联准则和方式准则。艺术高职英语教学是教师和学生之间的一种交际活动,在教学内容的选择、教学活动的开展、知识体系的构建、教学语境的设置和专业素质等方面注意遵循合作原则,才能顺利的学习英语知识、培养语言应用能力、扩展人文知识、培养家国情怀和实现立德树人的教育目标。
- 骆云梅刘伟
- 关键词：英语教学艺术高职
- 简·爱:叛逆的灰姑娘被引量：1
- 2011年
- 简·爱的故事为世人熟知,但与那位童话中逆来顺受的灰姑娘不同,简·爱诠释的是一位叛逆的女战士。她在面对不幸命运、强权势力、世俗爱情观、男权社会和金钱时持有与世俗不同的态度,展现出女性自尊自爱,坚强独立,追求自由平等的良好品质,给当今女性在处理命运、爱情、事业等问题时做出榜样。
- 骆云梅李建峰冯丽春
- 关键词：简·爱叛逆灰姑娘
- 认知语境与语用失误
- 语用失误这个话题一直以来就是国内外语言学界研究的热点。以往的大部分研究都是从跨文化交际，二语习得，语用原则：礼貌原则和合作原则等角度对之进行审视。这些研究多局限在语言表达与文化。习俗和礼貌等不相适应的文字表征层面，文化差...
- 骆云梅
- 关键词：语用失误认知语境跨文化交际
- 文献传递
- 语言的冗余性及其在电影台词中所体现的人际功能
- 2009年
- 严格意义上,使用语言要做到简洁达意,但语言的冗余性不仅大量地存在于现实日常交往中,而且存在于各种文体的语篇中,从而更好的实现了发话者与受话者之间的人际功能。从语义的角度,并结合韩礼德的人际功能语法,探讨电影语言的冗余性在人际交往功能上所体现的独特作用。
- 周红玉骆云梅洪爱云于开拓
- 关键词：冗余性电影台词人际功能
- 电影《刮痧》中语用失误现象的认知分析
- 2019年
- 语言交际是在一定的认知语境中展开的,话语的理解是一种交际双方的心理认知过程。文化差异是语用失误的表层原因,认知语境的互明与关联是产生语用失误的深层原因。电影《刮痧》是反映中美跨文化交际冲突的经典之作,其中的语用失误使得人物形象更加丰满、电影情节更加跌宕起伏,能在一定程度上引发观众的思考。
- 骆云梅李建峰
- 关键词：《刮痧》语用失误认知语境
- 解读红字“A”赋予小说主要人物的象征意义被引量：2
- 2010年
- 霍桑的代表作《红字》叙述了一位因追求爱情和个性解放而饱受清教主义迫害的坚强女性的故事。这部作品大量采用了象征主义手法,堪称美国第一部象征主义小说。本文立足于小说中的四个主要人物,即海斯特·白兰、女孩珠儿、牧师亚瑟·丁梅斯代尔和医生罗杰·齐灵渥斯,来阐释红字"A"赋予这几个主要人物的不同的象征意义。
- 骆云梅李建峰王朝频
- 关键词：小说《红字》
