马兰英
- 作品数:10 被引量:25H指数:3
- 供职机构:中国人民解放军外国语学院欧亚语系更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 间接回指中先行语和回指语的指称特征被引量:1
- 2009年
- 在间接回指中,回指语与先行语虽指称不同却有关联。从表达形式来看,名词、从句和句子都可充当先行语,而回指语都是名词性成分,包括光杆名词、连体指示词+名词、指示词、人称代词等。从指称特征看,名词性先行语具有特定性,即其指称对象必须是语境中存在的人或事物,非特定的名词性成分不能充当先行语。而回指语则具有有定性,即听话人能够从语境中将其所指对象辨别出来。
- 马兰英姚灯镇
- 关键词:间接回指先行语回指语特定性有定性
- 日语新闻语篇中被动语态的人际功能研究
- 对被动语态的研究不应该仅仅停留在句子的层面,还可以从语篇这一更大的语言单位对其进行研究。在实际的语篇中,相对于主动语态来说,被动语态是有标的表达方式,具有特殊性。仅从新闻语篇的角度来看,被动语态体现了作者表达客观、摆脱责...
- 马兰英
- 关键词:新闻语篇被动语态人际功能
- 文献传递
- 日语语篇中指称语段的名词性指称词研究被引量:1
- 2015年
- 日语语篇中的名词性指称词可以分为连体指示词+泛指词、连体指示词+普通名词、普通名词或名词短语3个类型,它们具有重要的衔接语篇的功能。从所指对象上看,名词性指称词与其所指项指称相同的对象,二者构成直接照应关系;从意义上看,名词性指称词是对所指项的归纳和概括,有时增加评价性意义;从句法上看,名词性指称词可以后续助词做句子成分,将上文的内容带入所在句子。对于日语学习者来说,名词性指称词是学习中的难点,可以依据其所在句子、与其一起使用的定语、一些特定的表达方式以及学习者所具有的常识进行理解。
- 马兰英
- 关键词:语篇功能
- 日语语篇中的词汇衔接方式初探被引量:2
- 2001年
- 通过使用语义上有一定联系的词汇 ,可以实现语篇的衔接和连贯。突破传统意义上的文章学研究的方法 ,将西方的篇章语言学理论借鉴到日语的篇章分析领域 ,具有很大的可行性 。
- 马兰英
- 关键词:日语语篇词汇衔接同现关系复现关系
- 日语间接回指中先行语的确定原则被引量:2
- 2011年
- 在间接回指中,为回指语确定先行语可以遵循两条原则:一是语篇块中与回指语具有观念联系性的成分才能确定为先行语,没有观念联系性的可以排除;二是当具有观念联系性的成分有两个以上时,应将表示语篇块话题的那一个确定为先行语。
- 马兰英
- 关键词:日语间接回指先行语
- 关于テ形接续的几个问题被引量:4
- 2006年
- テ形接续指动词的连用形后续接续助词“て”的形式。它所构成的形式由于内部所含要素数量不同,形成了不同的类型,呈现出不同的独立度。内部所含的要素又决定它是否能构成从句。当其内部不能出现格成分时,就不能构成从句,只能以类似副词的形式构成连用修饰成分。此外,复合动词虽然是通过连用形连接两个动词的,但前后项的意义关系与テ形接续相同。
- 马兰英
- 关键词:复合动词日语
- “と”表示假定条件的由来被引量:3
- 2004年
- 在日语的条件表达方式中,"と"虽然也可以表示假定的条件,但它的假定用法与其他表达方式不同,是由表示确定关系的用法派生而来的,不是典型的条件用法。表示确定关系的"と"的本质是连接同一主体的两个意志性动作,表示继起、对等的关系,当这种关系出现松动时,前项不再与后项形成并列,而是变成了后项的前提,成为后项的从句,而且前后项在意义关系上也发生了变化,给形成假定条件句创造了机会。
- 马兰英
- 先行词为语段的“その”的功能研究被引量:3
- 2016年
- "その"是日语语篇中常用的指示词,以"その+名词"的形式指示前文中的事物,有替代指示和指定指示两种用法。当先行词是语段时,它在语篇中发挥的功能与先行词是名词或名词短语时有所不同。替代指示的"その"起指示作用,与先行词构成照应关系,对后接名词进行限定以明确名词的所指对象;指定指示的"その"起标示有定名词的作用,其后接名词与先行词构成照应关系。带入功能是替代指示的"その"的附带功能,为后接名词带入先行词的内容,并对其进行描写,指定指示的"その"则没有带入功能。
- 马兰英
- 关键词:语段
- 授受动词的意义及相互关系被引量:9
- 2000年
- 通过对日语没受动词“”、“”、“”的意义及其相互关系的分析可以发现,“”和“〈”同为授动词,但表示的说话人与句子的主语和补语的关系是不同的;“”和“”表示的说话人、听话人以及第三者与主语和补语的关系是相同的,而物品、行为的移动方向是相反的,所以“”是受动词;“〈”和“”是一对反义词,通过改变句子主语和补语的位置可以互换使用,而句子的意义不变,但作为补助动词使用时的互换性是有条件限制的,且互换以后语气上有一定的差异。
- 马兰英
- 关键词:日语授受动词互换性
- 日语间接回指中先行语与回指语的意义关系限制
- 2010年
- 在语篇中,两个表达式必须具备一定的意义关系,才能构成间接回指。在日语中,间接回指关系与修饰关系在结构和意义关系上具有相同之处,可以进行对照分析。通过与"定语从句+名词"这一修饰关系的对照可以看出,当一个句子与一个名词构成事件与相对位置、事件与结果、事件与次要参与角色等关系时,二者可以构成间接回指。
- 马兰英
- 关键词:间接回指定语从句