陈正伦
- 作品数:20 被引量:53H指数:4
- 供职机构:西华师范大学更多>>
- 发文基金:四川省教育厅资助科研项目四川省高等教育教学改革工程人才培养质量和教学改革项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学自动化与计算机技术更多>>
- 困惑的身份,迷惘的战舞——评谢尔曼·阿历克斯的标题故事《战舞》
- 2010年
- 经过几个世纪以来欧美文明的同化影响,印第安人已经发生了比较深入的"白化",具有印第安人和美国人的双重身份。在《战舞》的标题故事中,这种双重身份相互之间的历史和现实不可调和因素给印第安民族心理和民族特性带来的困惑和挑战。
- 陈正伦汤平
- 关键词:民族身份认同迷惘
- 从社会文化角度看Tea Party政治运动术语的汉译被引量:1
- 2012年
- Tea Party既可以译成"茶会"或者"茶会运动",也可以译成个别茶党或者相关的税改党。在翻译过程中不能只看政治运动的表面,应借助归化和异化的翻译思想,结合实际的历史和社会文化背景,找到既比较符合美国社会文化事实,也能够为中国读者所接受的恰当译文。
- 陈正伦
- 关键词:茶会歧义翻译
- 美国政府网站的标题及其政治内涵
- 2012年
- 近年来,随着美国各级政府在电子政务方面的持续投入和建设,官方网站已经比较成熟。大多数美国人已经在生活和工作中开始利用政府网络获取各种信息、完成各种事务。本文采用随机抽样的方法,研究了美国联邦政府网站、州政府网站和地方政府网站的前三级标题。结果显示,美国各级政府网站已经整体上完成以服务为导向的转换,初步具备了服务、参与、合作和透明的特点,体现了美国式民主在虚拟世界中的映射。
- 陈正伦
- 关键词:联邦政府地方政府政治内涵
- 网络环境下的信息素质与任务型高级英语教学被引量:6
- 2009年
- 在运用网络进行高级英语教学的探讨中,普遍遇到的一个问题是学生对英语资源的搜寻和利用能力较差。培养和发展学生在网络环境中的信息素质,强调对学习任务相关信息的收集、评估、整理和创新利用,是成功进行任务型高级英语教学的有效策略。
- 陈正伦
- 关键词:网络环境信息素质任务型教学高级英语教学
- 英语专业本科毕业论文写作管理平台设计与实现
- 2013年
- 对师范院校英语专业本科毕业论文写作课程的教学与写作现状、管理平台的需求进行了分析,设计了英语专业本科毕业论文写作管理平台.在设计过程中划分了管理平台的11个功能模块,并根据功能模块设计出管理平台的运行流程图,然后在微软的.NET平台上完成了基于ASP.NET的管理平台的开发,最后给出了管理平台的运行情况并分析了其应用前景.
- 罗兴贤陈正伦杜平汤平辜涛
- 关键词:英语专业毕业论文写作ASPNET
- 网络信息素质与英语专业本科教学
- 2010年
- 缺乏真实语言环境的英语专业本科教学在相当程度上影响了教学效果。整合信息素质理论和英语教学理论,培养和发展学生在网络环境中的信息素质,构建虚拟的真实语言环境,建设教师主导和学生自主的学习模式,通过获取、评价、整理和利用相关信息完成学习任务。这对于成功进行专业英语教学,培养学生的终身学习能力具有重要的理论和现实意义。
- 陈正伦
- 关键词:网络环境信息素质
- 集体主义对英文写作的影响——关于人称代词的个案研究被引量:4
- 2007年
- 文章以语言与文化的关系为理论基础,以人称代词和个人主义以及集体主义文化之间的关系为切入点,深入分析了集体主义文化对英语作文的潜意识影响在人称代词方面的表现以及基本认知模式,认为在英语作文教学中不仅要注意语篇、句法和修辞等方面的训练,更要注意英汉文化的区别以及学生的跨文化写作互动意识,尽量避免汉语文化在英语写作中的文化迁移现象。
- 陈正伦汤平
- 关键词:个人主义集体主义文化迁移人称代词英语写作
- 本科生个人主义·集体主义价值观调查研究被引量:6
- 2007年
- 本文运用定量研究方法,以东西部8所高校的1028名本科生为调查对象,分析了学生个人主义总体倾向,以及地区、年级、专业、性别和英语水平对个人主义的影响。结果显示,个人主义倾向在本科学生中具有比较明显的趋势,但随着阅历和年级的增长而减弱。虽然专业和地区之间没有明显的差异,但年级、性别、英语水平对学生的个人主义倾向有显著影响,而且,不同专业不同年级的学生之间有显著的差异。
- 汤平陈正伦
- 关键词:个人主义集体主义中国高校本科生
- 美国20世纪20年代大众媒介与性解放被引量:1
- 2006年
- 20世纪20年代,美国的大众媒介对当时的性解放运动作出了积极反应,本文从传播学和心理学的特殊视角,主要分析了自由派大众媒介对性解放的反映和影响,认为他们对新型性观念和性行为的作用虽然有着局限性,但更重要的是积极引导和显著推动了这场性解放运动。
- 陈正伦汤平
- 关键词:大众媒介性解放
- 基于VBA的英语论文文献自动生成工具被引量:1
- 2011年
- 英语论文撰写过程中,参考文献种类繁多且格式复杂;根据文献规范和设计需要对参考文献进行了分类,并在Mi-crosoft Office Word 2003中利用VBA完成了各类参考文献条目的自动生成助手的设计与实现,并给出了部分关键代码;软件短小精炼,便于复制和使用.
- 罗兴贤陈正伦王琴汤平
- 关键词:英语论文VBA自动生成