您的位置： 专家智库 > >

李生禄

作品数：3 被引量：15H指数：2
供职机构：浙江教育学院外国语学院更多>>
相关领域：语言文字文化科学社会学经济管理更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇经济管理
  • 1篇社会学
  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇信息沟通
  • 1篇语言
  • 1篇语言障碍
  • 1篇商业广告
  • 1篇商业广告翻译
  • 1篇社会习俗
  • 1篇世界500强
  • 1篇文化交际
  • 1篇习俗
  • 1篇跨文化
  • 1篇跨文化交际
  • 1篇交际
  • 1篇沟通
  • 1篇广告
  • 1篇广告翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇大连海事大学
  • 1篇辽宁工程技术...
  • 1篇浙江教育学院

作者

  • 2篇李生禄
  • 1篇赵兴南
  • 1篇田茂

传媒

  • 2篇大连海事大学...

年份

  • 1篇2009
  • 1篇2005
共 3 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
跨文化交际的有效策略被引量：11
2005年
跨文化交际受到众多因素的影响 ,例如 ,不同的文化背景 ,不同的社会习俗 ,各个国家所尊崇的民族主义 (集体主义、个人主义 )以及语言障碍等方面。依据以上所涉及的影响因素 ,找出其相应的解决手段及有效策略是其主旨。
赵兴南李生禄
关键词：跨文化交际社会习俗语言障碍信息沟通
论商业广告翻译——以世界500强中国企业为例被引量：3
2009年
以世界500强中国企业商业广告翻译为例,总结其在广告翻译上的方法和特点,提出在广告翻译过程中要遵循的原则:既要保证原文信息传递的准确无误,还要尽力避免原社会文化因素对译文读者造成的陌生感和翻译腔。
田茂李生禄
关键词：世界500强商业广告翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0