张伟铭
- 作品数：4 被引量：5H指数：1
- 供职机构：云南师范大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 跨文化交际中汉英词汇空缺现象解读被引量：1
- 2010年
- 汉英两种语言作为不同文化的载体,反映了各自在语言系统、生活方式、社会历史背景、思维方式、风俗习惯和宗教信仰等方面存在的差异,由于这种语言和文化的差异,导致了汉英词汇空缺现象的产生,研究汉英词汇空缺现象产生的原因,了解文化差异对形成两种语言词汇空缺的重要影响,有助于两种语言文化背景的人们更好地沟通与交流。
- 张伟铭
- 关键词：词汇空缺文化差异语言差异
- 英语语义关系与词汇教学被引量：1
- 2009年
- 了解和分析英语词汇的语义关系有助于学生准确掌握词义,增进对词汇的分析理解能力和敏感性,丰富他们的联想,从而帮助他们扩大词汇量,提高对词汇学习的兴趣。英语单词就其外在形象,即拼写和读音而言,是独立的个体,但是,从语义学上来说,所有单词之间都有一定的联系。因此,从常用的语义关系入手,分析各种语义关系及其在教学中的实际应用,可以提高词汇学习的效率。
- 张伟铭
- 关键词：英语语义关系词汇教学
- 昆明市汉英公示语存在的问题及其对策被引量：3
- 2012年
- 昆明市区一些重要的公共场所存在缺少汉英公示语、地名译写违反有关法规和管理办法、交通指示牌地名标识语不统一、拼写错误、语法错误、用词不当、中式英语等问题,因此应提高对汉英公示语建设重要性的认识,建立汉英公示语监督和管理机构,加强对汉英公示语标牌生产流程的监管,引入市场准入制,规范和完善昆明市汉英公示语。
- 兰冰张伟铭
