乔秀楠
- 作品数：8 被引量：5H指数：2
- 供职机构：燕山大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学经济管理文学更多>>
- 提高全民语言意识 发展城市软科学建设——基于秦皇岛公示语翻译现状刍议被引量：1
- 2016年
- 以秦皇岛各个公共场所及旅游景点的双语公示语为研究对象,重点研究公示语的误译和全民语言意识的关系。发现,目前秦皇岛的公示语出现很多不完善的现象,大多数民众对于英语公示语的无视。在此基础上,提出了如何建立完整有效的修改及完善措施以发展这个城市的软科学建设。
- 乔秀楠杨洋
- 关键词：公示语语言意识软科学
- 商务电子函电的语步结构与语域分析被引量：2
- 2008年
- 本文运用语步结构和语域理论对商务电子函电进行了分析,旨在阐明商务电子函电的交际目的是如何一步步实现的。分析结果表明,商务电子函电具有商务信函的基本特征,结构符合语步结构的特点,语言符合语域三个要素的要求。
- 乔秀楠陈静
- 关键词：语域语步结构
- 简论第二语言的学习与文化适应的关系
- 2006年
- 第二语言的学习和文化适应有很紧密的关系,学习第二语言的同时也是在学习一种文化。第二语言的学习是文化适应的基础,第二语言的学习有助于缩短社会心理距离,减少文化冲突。
- 乔秀楠何晓静
- 关键词：第二语言学习文化适应社会距离
- 深层回指的认知分析
- 2007年
- 本文采用认知的观点,以认知语言学中的图形背景分离理论为基础,对深层回指中的代词所指与话语"话题"之间的关系进行分析。根据图形背景分离理论,一段话语的"话题"通常被视为深层回指中代词的所指,这是由"话题"在交际双方根据话语所建立的心理表征中的突出性所决定的。
- 陈静乔秀楠
- 关键词：深层回指
- 试论文学中异国形象的误读
- 2007年
- 本文从比较文学形象学的角度出发,揭示了异国形象作为一种人为形象,其误读的必然性及合理性。在此基础上笔者分析了异国形象中的误读的积极和消极作用,并提出认真探求误读形成的原因和动机,将误读看成是了解自身、了解他者、推动民族交流的工具。
- 王娜蔡艳明乔秀楠
- 关键词：异国形象误读形象学
