您的位置： 专家智库 > >

旷章红

作品数：2 被引量：5H指数：1
供职机构：湘潭大学更多>>
相关领域：哲学宗教语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 1篇哲学宗教
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇异化
  • 1篇隐喻
  • 1篇隐喻翻译
  • 1篇源域
  • 1篇目标域
  • 1篇目的论
  • 1篇归化
  • 1篇翻译

机构

  • 2篇湘潭大学

作者

  • 2篇旷章红
  • 1篇朱云云

传媒

  • 1篇内蒙古农业大...

年份

  • 1篇2010
  • 1篇2009
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
从目的论浅析归化与异化被引量：4
2009年
作为翻译的策略,归化与异化的争论在中国翻译界是十分激烈的。本文通过引入翻译目的论的一些概念,尝试从根本上解开归化与异化真正的问题所在:翻译目的决定了翻译策略的选择,每位译者本着各自不同的目的,采用了不同的翻译策略。
旷章红朱云云
关键词：目的论归化异化
认知映射视角下的颜色隐喻翻译
颜色词隐喻是指以颜色域为源域,将颜色域的意象映射到非颜色的或抽象域上,使得我们可以通过颜色概念来理解和思考。本文从认知映射的角度对颜色隐喻的认知机制及其翻译进行了研究。隐喻是不同认知域之间的映射,特别是将一个比较熟悉易于...
旷章红
关键词：源域目标域
文献传递
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0