潘红
- 作品数:11 被引量:8H指数:2
- 供职机构:三亚学院更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学哲学宗教更多>>
- 生态翻译学视域下海南博物馆解说词英译研究
- 海南省博物馆的解说词涉及众多中国历史、海南本土地域特色文化介绍,极具代表性。本文以该馆解说词为切入点,基于生态翻译学提出的"语言维"、"文化维"、"交际维"理论框架,结合海南博物馆解说词英译实例,分析文博解说词英译的三维...
- 潘红
- 关键词:生态翻译学解说词英译
- “应用型试点转型专业建设”背景下高校英语专业教学优化路径——以三亚学院为例
- 2021年
- "应用型试点转型专业建设"为高校英语专业教学提供了全新的思想引导,有利于高校英语专业教学模式的优化与创新、提升高校教育质量,以满足新时代我国对高素质外语人才的需求。本文阐述了目前英语专业教学的问题,提出了高校英语专业教学优化的着力点及策略。
- 潘红
- 关键词:高校英语专业教学优化
- 海南自贸港应急语言服务人才培养:关键要素与高校应对策略
- 2024年
- 该文回顾了应急语言服务概念的演变,综合不同学者的观点,系统总结了其发展历程,阐述了应急语言服务的全面定义。还探讨了近十年中国应急语言服务实践和理论建设的具体情况,强调了发展应急语言服务对国家语言能力建设的重要性。通过深入分析应急语言服务人才的关键要素,提出高校在培养相关人才时的一系列切实可行的应对策略,包括优化教学体系、加强师资力量、走产教融合之路、培养志愿型应急语言服务人才队伍、树立学生正确的翻译观念等,以期为应急语言服务人才的培养提供有益参考和借鉴。
- 潘红
- 《更路簿》地名翻译传播在百度百科平台中的机遇与挑战
- 2024年
- 文章探讨百度百科给《更路簿》地名翻译传播带来的机遇和挑战。研究发现,一方面,平台有助于传播《更路簿》渔民习用地名,弘扬拼音和海南方音,普及南海岛礁知识;另一方面,未消除外来名称影响,译名缺乏准确性和规范性。文章有利于提升《更路簿》地名翻译效果,拓宽其网络传播路径。
- 黎姿潘红马雪赵慧
- 关键词:百度百科
- 道安“五失本”中的文质思想
- 2019年
- 道安提出的"五失本"对翻译理论和实践都有重大意义。在"二失本"即"文"和"质"的问题上,学者态度不一。一些学者认为"五失本"是警策,即认为道安反对"改质从文",属"质派";另一些学者则认为"五失本"是原则,即道安赞成"二失本",是"文派"。笔者从厘定佛经翻译概念入手,考察早期佛经翻译思想史和前人考论,认为不应简单地将道安归为"质派"或"文派"。
- 潘红
- 关键词:道安文质佛经翻译
- 联想记忆与独立学院大学英语词汇教学被引量:2
- 2014年
- 联想记忆法在记忆单词的效率和趣味性方面有一定的优势。针对独立学院学生英语基础较弱、词汇量较小的特点,文章就如何帮助学生记忆单词,增加词汇量的问题,提出联想记忆法在独立学院大学英语词汇教学中的应用的几点看法。
- 王初艳潘红
- 关键词:联想记忆英语词汇教学大学英语