张秀仿
- 作品数:21 被引量:25H指数:3
- 供职机构:西南大学外国语学院更多>>
- 发文基金:河北省高等学校英语教学改革研究项目河北省教育厅课题四川省教育厅人文社会科学重点研究基地项目更多>>
- 相关领域:文学语言文字文化科学哲学宗教更多>>
- 费奇诺与莎士比亚戏剧中的忧郁诗学
- 2019年
- 莎士比亚既是英国文学史上忧郁主题的集大成者,亦是不可超越的丰碑。莎士比亚戏剧中的忧郁主题并不像浪漫主义诗人将个人精神生活作为创作的源泉,而是对时代思潮、自然灾难和历史记忆等社会生活的深层思考。忧郁,就像英国阴霾而又冷淡的空气一样,在莎士比亚的戏剧中无处不在,无论高低贵贱男女老幼无一豁免。莎士比亚融会了费奇诺天才忧郁论中的人文主义思想,塑造了文学史上最典型的忧郁王子哈姆雷特的文学形象,并以小冰期、瘟疫、旷野、海难等作为内心沉思的工具,用独白和对话表达人物内心的情感,最为重要的是将战争、政教矛盾和世俗忧患交织在一起,在气势恢宏、史诗般的历史剧中,铺开了忧郁时代的历史画卷。
- 张秀仿
- 关键词:莎士比亚戏剧小冰期历史叙事
- 提高大学英语教师自主发展中信息技术应用能力的策略研究被引量:2
- 2009年
- 研究表明,大学英语教师信息技术应用能力的标准主要有三个部分构成:基本信息能力、教学信息能力和研究与发展信息能力,可以通过三种方式提高大学英语教师的信息技术应用能力。
- 张秀仿牛贵霞
- 关键词:教师发展信息技术应用能力
- 言语幽默的语用分析被引量:5
- 2009年
- 幽默在我们的日常生活中起着非常重要的作用,古往今来,许多专家和学者都从不同的角度和学科对幽默进行了研究。本论文将从语用学的角度入手,首先讨论格莱斯的合作原则及其在言语幽默中的应用,然后以关联理论为依据,从认知的层面解释言语幽默现象,揭示幽默的制笑机制。
- 张莉张秀仿
- 关键词:言语幽默
- 论我国翻译行业市场化发展的信息化管理策略被引量:1
- 2009年
- 翻译服务业务已经渗透到国内各个地区和各个领域,但是与之相伴的一些制约翻译服务市场发展的瓶颈问题也日益显露出来。本文针对存在的问题,充分利用信息技术带来的机遇,对翻译行业市场化发展进行信息化管理可从五方面做起:创建翻译行业信息交流与沟通的平台,建设翻译人才库,规范翻译企业的准入机制,加强翻译技术与管理和完善翻译售后服务体制。
- 张秀仿刘凤茹周锁英
- 关键词:翻译产业市场化发展
- 冯至先生的翻译与创作研究
- 2015年
- 冯至先生是我国著名的诗人、翻译家,一生翻译、创作了许多作品,在他的文学之路上,与他的生命密切相关的文学伟人有三个。从感情和心灵的契合而言,冯至最喜爱的是诗人里尔克;觉得最伟大而常存敬畏之心的诗人是歌德;最早译介的作家是海涅。本文通过对冯至的经历及作品的阐述,来探讨冯至的翻译与创作研究。
- 单畅张秀仿
- 关键词:冯至翻译家
- “邯郸成语典故苑”中英文网站建设及思考
- 2016年
- 本文介绍了"邯郸成语典故苑"中英文网站的构建方案及特色内容,分析了网站建设中存在的问题,提出了推进网站良好运营、持续发展的对策建议。要抓住网站建设的关键:专业、敬业的建设者;加大资金投入,保障网站的成功建设和长期良好运营;建立健全网站运营机制。
- 王艳飞张秀仿
- 关键词:网站建设网页设计
- 信息技术环境下大学英语教师教学能力发展策略研究被引量:2
- 2015年
- 教师的教学能力决定了课堂教学的质量,本文根据信息技术环境下大学英语教师教学能力的构成和大学英语课程教学环节的特点,基于形成性评估,研究在信息技术环境下如何提高大学英语教师教学能力并提出有效的策略。
- 王艳飞张秀仿牛贵霞
- 关键词:教学能力发展形成性评估
- 激发大学英语教师自主发展内驱力的策略研究被引量:2
- 2009年
- 在网络技术环境下,大学英语教师如何通过自主发展,提高个人素质促进大学英语教学质量的提高,是值得人们关注的课题。通过对大学英语教师自主发展内驱力的调查与研究,结果表明,大学英语教师自主发展的内驱力有三个部分:认知内驱力、自我提高内驱力和附属内驱力。根据教师自主发展的特点,可以通过培养信息素养意识、提高信息技术应用能力和构建信息交流平台可以激发教师的内驱力,促进教师自主发展。
- 张秀仿牛贵霞刘凤茹
- 关键词:认知内驱力附属内驱力自我提高内驱力
- 《哈姆雷特》中“约之链”的审美特质
- 2019年
- 《哈姆雷特》蕴含的契约意识具有独特的审美特质。哈姆雷特通过一系列约定,和周围的人一起让混沌的世界恢复了秩序。这一切,不是靠武力和冲动,而是以自由意志为基础的缔约能力。契约的破与立的是故事情节发展的内动力,契约的守与背是哈姆雷特复仇的原动力,契约的自由意志与道德责任是莎士比亚对人性和社会的哲学思考。从这个角度来说,哈姆雷特试图遵循"奥卡姆剃刀"原则,依据约定的破与立,将国家恢复到有序状态。
- 和凤莉张秀仿
- 关键词:哈姆雷特道德责任自由意志
- 英国文学史上的“双璧”:“大学才子”与莎士比亚
- 2017年
- 伊丽莎白时期的七位"大学才子"在借鉴希腊罗马戏剧的基础上,传承了乔叟的写实主义传统,创立了英国的悲剧和喜剧,对莎士比亚的创作也产生了重要的影响。在此基础之上,莎士比亚创作了历史剧、悲剧、喜剧、传奇剧和悲喜剧,丰富了英国戏剧类型,也对英国语言的发展做出了重要贡献。
- 张秀仿
- 关键词:英国戏剧