王雪松
- 作品数:59 被引量:94H指数:7
- 供职机构:华中师范大学文学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金高等学校全国优秀博士学位论文作者专项资金更多>>
- 相关领域:文学文化科学语言文字经济管理更多>>
- 早期新诗集序跋与新诗的“自然”理论建构被引量:2
- 2022年
- 通过对早期新诗集序跋中新诗理论的梳理,可以发现,“自然”是出现频率较高的关键概念。早期新诗集序跋对“自然”理论的建构,是从语言之自然、内容之自然、表达之自然三个方面进行的。在语言之自然层面上,体现为白话的使用和自然音节的建构;在内容之自然层面上,体现为对“真实”品质的追求、对自然之景的摹写与对自然之情的抒发;在表达之自然层面上,体现为追求诗“意”表达之自然与诗“艺”调和之自然。早期新诗集序跋对“自然”的申发阐释,逐步整合为新诗发生期重要的“自然”诗学观。
- 王雪松胡萱颐
- 关键词:新诗集序跋
- 论中国高校学报的协同创新——以“中国高校系列专业期刊”为例
- 2013年
- "中国高校系列专业期刊"是教育部名刊工程的合理延续和创造性发挥,也是高校学报现实困境与改革潮流催生的产物,这一期刊样式契合了国家的协同创新规划。其特色和意义在于:创新了学术传播手段,优化了传播效果;创新了管理方式,为期刊定位和发展提供参考;为学术评价提供参照,为期刊走向国际化创造条件。
- 王雪松
- 关键词:协同创新高校学报
- 新诗“情绪节奏”的内涵、机制与实践
- 2022年
- 郭沫若和戴望舒都极力倡导情绪节奏学说,闻一多、朱光潜等人对于“情绪”和“节奏”之间的关联也多有阐发。作为一种节奏学说:“情绪节奏”丰富了诗歌节奏理论:作为一种节奏现象,“情绪”和“节奏”之间的互动和转机制值得深究。
- 王雪松
- 关键词:诗歌节奏闻一多
- 作为翻译家的陶行知及其诗歌翻译
- 2018年
- 陶行知不仅是著名的教育家,还是一位多产的现代诗人,其诗歌在社会上流传甚广,他还翻译了不少诗歌,既有中译英,也有英译中,不同于同时代的其他译者,陶行知翻译活动的读者预设为儿童。因此陶行知在选择篇目时很注重文本的传播功能,在翻译中重视语言的通俗性,尽量使用目标语中的传统表达方式,通俗易懂但不低俗;陶行知不仅注重译本内容的教育性,而且使用合译的方式,将翻译过程拓展为多方受益的教育过程;在艺术性上,他采取归化的翻译策略,尽量采用目标语中的艺术手法,在表达效果上以口耳"爽利"为标准,清楚明白但十分爽快悦耳,十分有利于诗歌在儿童间传播与接受。
- 华敏王雪松
- 关键词:陶行知翻译诗歌
- 视觉形式与中国新诗文体建构
- 2024年
- 对于中国现代诗歌来说,视觉形式主要是指诗歌形式的可视化结构形态,即诗歌内容的结构方式和诗歌在传播接受过程中的视觉形态,具体表现为诗体结构以及诗体形象。中国新诗的视觉形式不仅是新诗传播的重要载体,也深度参与了新诗文体的建构。
- 王雪松
- 关键词:中国新诗诗歌内容新诗文体文体建构诗体结构视觉形态
- 论标点符号与中国现代诗歌节奏的关系被引量:17
- 2016年
- 中国现代诗歌节奏与标点符号关系密切,标点不仅是诗歌语法的一部分,还是文本视觉呈现的重要组成部分,诗作者对标点的用与不用以及如何用,都应是基于标点有用性的判断和选择。标点的恰当使用有助于把握语意节奏、模拟语音节奏、表现情绪节奏,从而带来不同的审美感受,凸显现代诗歌的智性品质。但如果使用不当也会产生弊端。现代诗歌使用标点应在达意的前提下,注意停顿时值上的搭配,语气情绪上的配合,不可过频过滥。
- 王雪松
- 关键词:标点符号新诗节奏
- 中国现代诗歌节奏原理与形态研究
- 王雪松
- 关键词:现代诗歌节奏形态
- 文献传递
- 白话新诗派的“自然音节”理论与实践被引量:9
- 2012年
- 新诗草创期,以胡适、刘半农、刘大白、康白情、俞平伯、周作人等为代表的白话新诗派,标举"自然"与"自由",逐渐丰富了"自然音节"论的新诗诗学观,奠定了中国现代诗歌的节奏理论。围绕何谓"自然音节",如何"音节自然"的命题,白话派诗人从概念内涵、节奏划分、组织原则、节奏艺术等方面作了有同有异的阐释,既有对抗旧诗格律的共同立场,亦有"自然音节"内部的分化趋势。在自然音节的实践路径上,大致形成两种路向,一类是从诗体内部突破,或利用或改造或摆脱旧体诗词中的某些因素,将"旧"诗转变为"新"诗,倚重从传统到现代的路向;一类是从诗体外部开掘,借用散文文体加以诗化,借助欧化的力量,倚重从欧化到现代的路向。检视白话新诗派的"自然音节"理论与实践,有助于梳理传统格律向现代节奏转变,以及现代诗歌节奏理论自身发展的路向,同时也为现代诗歌节奏实践提供借鉴。
- 王雪松
- 关键词:节奏散文化
- 现代汉语虚词与中国现代诗歌节奏被引量:17
- 2018年
- 现代汉语虚词的普遍运用,成为现代汉语诗歌形式区别于古典诗歌形式的重要特征,它直接参与并影响中国现代诗歌节奏的形成。首先,虚词带来节奏单元划分的变化,不同的划分方法背后隐藏着对节奏的不同理解。其次,虚词参与音韵节奏的新构型,带来中国现代诗歌中的类"阴韵"现象,同时由于虚词强化现代诗歌的轻重节奏,从而增添新的艺术效果。第三,拟音词作为虚词的一种,往往作为句子的特殊成分出现,使得现代汉语诗歌的句式比较灵活,同时在模拟声响的"保真效果"上比古典诗歌更好,这是对中国现代诗歌语音节奏的增益。最后,虚词带来语意节奏和情绪节奏的联动,增添中国现代诗歌的逻辑力量和智性之美。
- 王雪松
- 关键词:中国现代诗歌诗歌节奏汉语虚词现代汉语诗歌诗歌形式
- “地方性”与20世纪40年代中国小说关系的再认识--读李松睿的《书写“我乡我土”》
- 2018年
- 1940年代对于中罔现代文学来说是一个极其特殊的年代.战火造成国土的撕裂与分割.使得中国这一时期的文学呈现出区域性的多元化特性。近年来.越来越多的学者注意到了“1940年代”文学的“地方性”特征的丰富性和复杂性.李松睿在其博士论文基础上修订出版的《书写“我乡我土”——地方性与20世纪40年代中国小说》(上海人民出版礼2016年5月出版).正是关于1940年代“地方性”研究的一部颇具“含金量”的著作。
- 梁梦荻王雪松
- 关键词:小说博士论文