张艳
- 作品数：14 被引量：9H指数：2
- 供职机构：牡丹江师范学院更多>>
- 发文基金：黑龙江省哲学社会科学研究规划黑龙江省新世纪高等教育教学改革工程项目黑龙江省高等教育教学改革工程项目更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学政治法律更多>>
- 文学翻译的语境顺应性解释被引量：1
- 2014年
- 从语言语境顺应、交际语境顺应和文化语境顺应三方面,对英汉文学翻译进行尝试性的阐释,为文学翻译研究提供了一个极其有益的视角。
- 张艳
- 关键词：文学翻译顺应论交际语境顺应文化语境顺应
- 基于跨文化修辞学视角的英语写作教学探析被引量：3
- 2020年
- 英语写作被认为在一定程度上受学生母语的语言及传统文化的影响,影响学生语篇的组织。本研究以跨文化修辞学为基础,将跨文化修辞学的写作方法用于引导学生进行系统性和有针对性的英语写作练习,对于全面提高我国大学生英语思维能力和写作能力有着重要意义,对于全面提升大学英语写作教学水平更起到重要的推动作用。
- 张艳
- 关键词：英语写作写作教学
- 神经语言学与跨文化交际教学
- 2019年
- 神经语言学是现代语言学的一门边缘学科,本文拟从跨文化交际教学角度分析神经语言学中语言与思维的关系,并以神经语言学理论为基础,探究提高跨文化交际能力的措施,希望为英语教学和医学同仁们提供新的研究思路。
- 张艳张立晨
- 关键词：神经语言学跨文化交际能力外语教学
- 跨文化视角下电视新闻英语翻译的文化过滤现象被引量：2
- 2019年
- 新闻翻译过程中的文化过滤现象,是由于文化背景、政治背景和社会大环境的差异而导致的。虽然新闻翻译在实际生活中经常受各种因素的限制以及各方面的影响,但重点仍然是对新闻进行翻译而不是在翻译的基础上做出新闻。新闻翻译实际上是帮助受众了解、还原事件,在对翻译后的新闻进行解读的基础上使受众获得与英语受众同样的信息。
- 张艳
- 关键词：跨文化视角电视新闻英语翻译文化过滤
- 解构主义视域下的文化翻译研究
- 2016年
- 文化翻译是指一种文化向另一种文化译介的过程,文化翻译把翻译放在一个大文化的视野予以探讨。本文从解构主义的视角对文化翻译进行分析与研究,通过对译者、译作和读者的解构,从而探讨解构主义翻译观对文化翻译的解释力。
- 张艳
- 关键词：解构主义文化翻译主体性
- 新时代乡村治理的困境及对策研究
- 新时代完善乡村治理体系、实现乡村全面振兴是当前和今后我国治国理政和推进国家治理现代化进程的重要目标。党的十九届六中全会指出,“党始终把解决好‘三农’问题作为全党工作重中之重,实施乡村振兴战略,加快推进农业农村现代化”①。...
- 张艳
- 关键词：乡村治理
- 基于建构主义学习理论视角下的Writing Workshop写作教学模式
- 2018年
- Writing workshop是英语课堂教学实行的一种写作教学模式,本文试从建构主义学习理论的角度来分析英语专业写作教学模式,并探讨了教师和学生在writing workshop中的角色转变。
- 张艳
- 关键词：建构主义学习理论WRITINGWORKSHOP英语写作教学
- “线上+线下”立体化教学模式在高校外语教学中的应用
- 2021年
- 在"互联网+"的推动下,线上+线下立体化教学模式已经成为当下高校外语教育的主要趋势,使教师从学习的指导者转变为组织者、引导者。构建这种教学模式,有利于增强学生英语学习的效能感,培养学生的自主学习能力,有效提高教学质量,强化教学效果。
- 张艳
- 关键词：高校外语教学立体化教学模式
- 一种英语考试用监测装置
- 本发明涉及监考技术领域，公开了一种英语考试用监测装置，包括活动套，活动套的内壁与固定支撑板的外表面活动连接，固定支撑板的顶部等距离安装有半圆形卡块，活动滚轮位于两个半圆形卡块之间，活动套内腔底壁的右侧与弹簧的底部固定连接...
- 王丹丹张艳
- 网络环境下跨文化交际意识培养的西方修辞学透视
- 2021年
- 文化的交际性或交际的文化性,国内外学术界早有关注。要保证在跨文化交际中说有规矩、写有规则,进而完成有效交际,就必须对西方文化有一定了解,掌握其修辞规范。该文尝试将西方修辞学理论用于指导跨文化外语教学,通过发挥网络教学手段的优势,把渗透文化信息和教授语言技能相结合,培养大学生的跨文化交际能力,使他们树立跨文化交际意识。
- 张艳
- 关键词：网络环境跨文化交际意识西方修辞学
