刘士川
- 作品数：7 被引量：19H指数：2
- 供职机构：四川文理学院外国语学院更多>>
- 相关领域：文化科学文学语言文字政治法律更多>>
- 新时期电视英语新闻的发展
- 2016年
- 我国电视英语新闻是我国对外传播的重要渠道。因此,必须明确不同国家、地区的文化差异,分析国际受众的需求和接收习惯,创新电视英语新闻的传播方式,塑造电视英语新闻媒体的风格。与此同时,必须不断提高我国电视英语新闻工作者的业务能力,有效提升我国电视英语新闻的制作水平。
- 刘士川
- 浅谈系统功能语言学中的系统、功能与语境被引量：1
- 2008年
- 韩礼德(M.A.K.Halliday)提出的系统功能语言学把语言的实际运用作为研究对象,从而具有极强的科学性、客观性和实践性。系统、功能和语境是该语言学中的基本概念也是其重要内容,掌握这三个概念是运用该语言学理论正确分析语言现象的前提。阐述了这三个概念在系统功能语言学中的具体内容并分析了它们之间的关系。
- 刘士川
- 关键词：语境
- 《了不起的盖茨比》在中国的译介与研究被引量：9
- 2008年
- 《了不起的盖茨比》是美国小说家菲茨杰拉德的代表作,曾被誉为"伟大的美国小说"。本文试图系统梳理《了不起的盖茨比》在中国的译介与研究,分三个阶段分析了它在中国的接受历程,阐述了董衡巽等中国学者对它在中国的传播与接受做出的重要贡献,最后指出中国目前对该小说的研究和译介中还存在的缺失和不足,以此客观、系统地展示该小说在中国研究和译介的具体状况。
- 刘士川
- 关键词：《了不起的盖茨比》译介
- 记叙文:体裁模式与文体分析——以格林的短篇故事为例被引量：2
- 2009年
- 记叙文是一种常见的写作体裁,它具有目的性、程式性等特征和明显的体裁模式。本文在简要介绍记叙文体裁特征的基础上,着重从叙述视角、叙述评议和人物会话三个层面对格林的短篇故事进行文体分析,以期对故事语篇提供一个可行的文体分析模式。分析故事语篇时,应注意把语言描写与作品的主题思想或美学价值紧密联系起来。
- 吴显友刘士川
- 关键词：记叙文文体分析
- 法律英语语篇的文体学阐释
- 法律英语是以英语为官方语言的国家和机构的法律载体及其表现形式。在当今高度法制化的社会里，法律英语在国际交流中越来越重要。然而，作为一种语言变体，法律英语因其语境制约而文体极为正式，被称为冷冻体。正是这种极为正式的文体使法...
- 刘士川
- 关键词：法律英语语言变体
- 文献传递
- 语篇教学中的文体学模式——文体学方法在《高级英语》教学中的应用被引量：8
- 2009年
- 新《大纲》和《英语》教材把培养学生的语篇意识、文体意识和阅读鉴赏力放在了特别突出的位置,但由于种种原因,这一重要观点没能很好地体现在《高级英语》教学中。首先讨论了《英语》教材的文体关注和文体分析的方法、内容等问题,然后通过一个样例分析,旨在说明文体分析不失为一种行之有效的语篇分析方法,有助于逐步培养学生的阅读鉴赏能力和独立解决问题的能力;文体学模式不但可以有效地应用于《高级英语》教学中,而且对大学英语专业的其他语篇教学课程,如《综合英语》、《文学作品赏析》和《英语写作》教学也有启发意义。
- 吴显友刘士川
- 关键词：文体分析《高级英语》教学
- 从语域理论分析诗歌《孤独的割麦女》
- 2016年
- 语域理论是系统功能语法的重要理论之一,在翻译、语言教学尤其是语篇分析上有很强的实用性。对语域理论的概念和功能进行分析,将其运用到语篇解读中能够挖掘出更多更有效的文本解读方法。威廉·华兹华斯的《孤独的割麦女》一诗在词汇的使用上简单普通、朴实无华,读起来能够在人们的脑海里构建出一个非常清晰的乡村劳作画面。用语域理论来分析《孤独的割麦女》这首诗歌,就能够从语场、语旨和语式三个方面对诗歌的文本进行剖析,进一步发现该诗歌的内涵和意境美。本文就将从语域理论的概念分析和《孤独的割麦女》的语域理论分析这两个方面来解读这首诗歌。
- 刘士川
- 关键词：语域理论诗歌《孤独的割麦女》
