公共文化服务平台

和平与敬意:勒克莱齐奥作品《变革》中的“诗意离散性”空间: 2023年; 勒克莱齐奥作品《变革》中的个人成长史和家族变迁史诠释了不同时代的流浪主题。其中,文化身份、集体无意识和历史记录作为流浪表征的深刻内容也具有了不同的行为意义。本文在深入解读流浪主题的基础上,以“诗意离散性”为视角进一步展开分析,用审美体验的眼光研究作品诗学空间下具有个性标记化的语言艺术,感知交融在符号象征、本体象征和寓言象征中的离散意义,着重突显出生命个体和自然整体跨越时空的、既和谐又离散的存在状态和深刻内涵,并从美学的角度审视小说的概念、形态和品格,由此引发对小说“诗意离散性”终极意义的探寻。; 蒲真真张平; 关键词：小说诗学流浪主题离散文学

“存在”视角下庄子与萨特自由观探析被引量：1: 2017年; 本文主要探讨了庄子和萨特思想中的"自由观"。庄子以"道"和"游"构建他的绝对自由观,主张人的精神自由要达到"天地与我并生,万物与我为一"的崇高境界;萨特的自由观则是建立在"存在与虚无"的现象学本体论上,强调"存在先于本质"。由此可见,两者的自由思想存在着本质的差别。; 蒲真真; 关键词：庄子萨特

审美视角下的文学翻译——解读《田园交响曲》翻译中的美学元素: 2016年; 《田园交响曲》的译者李玉民先生主张文学翻译是一种特殊的文学创作,译作应是给读者以文学享受的作品。本文将从文学翻译的美学范畴和审美标准的角度来鉴赏《田园交响曲》译作在内容、语言形式和意境等方面所呈现出的种种美学元素;并且分析了审美观下文学翻译中的语言文化内涵。; 蒲真真; 关键词：美学元素审美标准文学翻译

解读《巴黎的忧郁》之美学空间——找寻巴黎的忧郁之美,品味其中的美学现代性: 2014年; 本文通过透视波德莱尔自身的忧郁以及他所生活的巴黎这座城市的忧郁,折射出波德莱尔独特的审美视角和其前卫的美学理念;而他关于"现代性"的界定对文学和艺术更是一种创新与再塑。; 蒲真真杨曼; 关键词：美学空间

多维视角下新小说《变》的结构分析: 2015年; 米歇尔·布托尔在小说《变》中使用了很多现代派的创作手法,将人物、事件、景致杂糅在一起,突显出强烈的画面感,用时空混乱交叉、纵横交错的方式,多层次、多角度地叙述呈现出了小说《变》的特殊结构,并给人带来了和谐、匀称的空间立体美感。本文主要从叙述时间、人物、事件、和叙述方式的层面来分析小说《变》的结构形式;并由此展开对小说主题"变"的探究。; 蒲真真; 关键词：新小说小说结构

勒克莱齐奥作品《流浪的星星》的小说诗学解读: 法国著名作家让-马里-居斯塔夫·勒克莱齐奥，2008年获得诺贝尔文学奖。他的作品大多是以世界为题材，以抒情为基调，以独特的眼光来看待个体生命，追求现代主题。瑞典文学院在诺贝尔文学奖颁奖词中曾称赞法国作家勒克莱齐奥...; 蒲真真; 关键词：文本结构叙事艺术写作理念; 文献传递

从绝望到感悟:流浪与相遇——勒克莱齐奥作品《流浪的星星》的叙事艺术: 2012年; 法国著名作家让-马里.居斯塔夫.勒克莱齐奥2008年获得诺贝尔文学奖。他的作品大多是以世界为题材,以抒情为基调,用独特的眼光来看待个体生命,追求现代主题。本论文在分析文学叙事艺术手法的基础上,用小说诗学理论和具体文本相结合的方法来研究小说内在元素以及各元素之间的关系,并从小说美学的角度出发审视和体验了小说的审美观。; 张平蒲真真; 关键词：叙事艺术写作理念

融合长短期记忆和循环神经网络的语言自动化校验模型构建: 2023年; 为了提高语言模型在法语领域中的语义识别精度和识别速度,研究对广泛应用于语言模型中的循环神经网络(Recurrent Neural Network,RNN)以及长短期记忆网络(Long Short-Term Memory,LSTM)进行优化,首先提出了融合LSTM和RNN的法语语义分析框架,其次构建了改进注意力机制和Bi-LSTM的法语语义分析模型。模型性能检测结果表明,融合注意力机制的Bi-LSTM模型迭代至22代开始收敛,收敛效果好,速度快。在训练数据集中的精确率、召回率、F1值分别为94.6%、92.1%、96.2%,其各项性能表现均优于另外两种传统模型。综上,此次研究所提出的法语语义分析模型能够取得较好的语义分析结果,提高法语翻译准确度。; 蒲真真罗妮娜; 关键词：语言模型自动校验法语循环神经网络

Apercu des pensees des Lumieres de Voltaire d travers la culture confucianiste: 2020年; En exposant la quintessence de la culture confucianiste de la Chine et 15 essence des pensees des Lumieres,on analyse principalement 15 influence de la culture confucianiste vers des pensees des Lumieres de Voltaire dans cet article.D5 ou il ressort que la combinaison rationnelle des pensees du confucianisme et de celles des Lumieres donne une impulsion d la succession et au d6veloppement de la culture humaine et mondiale.; 蒲真真

CBI教学理念下商务法语教师专业发展规划研究: 2021年; 近年来,教师专业发展和职业能力提升已成为教育教学改革的重要指标,是学校凝聚力的核心要素,也是学生发展的根本保障。文章通过分析CBI教学理念下,商务法语教学改革对教师专业发展的意义和教师教学面临的困境,主要探究了CBI教学模式改革中商务法语教师专业发展规划的具体策略,从而为全面提高高校课程建设质量和外语人才培养质量奠定坚实的基础。; 蒲真真; 关键词：CBI教学理念商务法语教师专业发展

渝B2-20050021-1　渝公网安备 50019002500403号　违法和不良信息举报中心　互联网出版许可证　新出网证(渝)字10号

蒲真真