您的位置: 专家智库 > >

全哲君

作品数:4 被引量:2H指数:1
供职机构:赣南师范大学更多>>
相关领域:文学文化科学更多>>

文献类型

  • 3篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 3篇文学
  • 1篇文化科学

主题

  • 2篇斯威夫特
  • 2篇留痕
  • 1篇译本
  • 1篇幽默
  • 1篇葬礼
  • 1篇双重性
  • 1篇他者
  • 1篇中译
  • 1篇中译本
  • 1篇主义
  • 1篇自我
  • 1篇自我中心
  • 1篇自我中心主义
  • 1篇诙谐
  • 1篇诙谐幽默
  • 1篇文学
  • 1篇文学空间
  • 1篇戏剧翻译
  • 1篇小说
  • 1篇伦理

机构

  • 4篇赣南师范大学

作者

  • 4篇全哲君
  • 2篇汪莉
  • 1篇张静

传媒

  • 1篇河南广播电视...
  • 1篇宜春学院学报
  • 1篇山西广播电视...

年份

  • 1篇2012
  • 3篇2011
4 条 记 录,以下是 1-4
排序方式:
从自我中心主义到他者的伦理认同被引量:1
2011年
《杯酒留痕》是当代英国小说家格雷厄姆.斯威夫特颇受评论界关注的一部作品。对该部小说有关宗教、历史、伦理等人文元素的研究是读者关注的重点。本文尝试切入作品中的另一凸显主题———对他者的伦理认同,分析和阐释小说中人物从自我中心主义到他者的伦理认同的转变。
全哲君张静
关键词:他者自我中心主义伦理
关联理论视角下浅析《圣女贞德》两个中译本
2011年
戏剧通常具有二元性即"可读性"和"可表演性"。这在一定程度上增加了戏剧翻译的难度。根据关联理论,分析萧伯纳戏剧《圣女贞德》两个中译本,试图说明关联理论对戏剧翻译具有一定的指导作用,从而使译文读者获得最佳关联效果。
汪莉全哲君
关键词:戏剧翻译《圣女贞德》
斯威夫特的多维文学空间---评《杯酒留痕》
格雷厄姆·斯威夫特的小说《杯酒留痕》是当代英国文学作品中的杰作,于 1996年获得“布克奖”。小说的独特的叙述手法是小说成功的原因之一。通过双环的内心叙事结构,复调式的叙事模式,内心独白的展演,以及大量的象征寓意,斯威夫...
全哲君
关键词:格雷厄姆·斯威夫特复调双重性
文献传递
从人物角度解析斯威夫特小说《杯酒留痕》的“狂欢”色彩被引量:1
2011年
《杯酒留痕》是当代英国小说家格雷厄姆.斯威夫特颇受评论界关注的一部作品。对该部小说有关宗教、历史、伦理等人文元素的研究是读者关注的重点。为此,尝试切入作品中的人物特点,分析和阐释小说中凸显的狂欢化色彩。主人公文斯、雷、伦尼和维克参与的闹剧场景不仅是对公认的普遍遵守的行为模式、举止礼仪和言论规范之"破坏",而且在本质上形成了不同于喜剧的狂欢效果,他们共同过着脱离自己常规的、颠倒的、反面的狂欢化生活,在诙谐的语言和滑稽的行为中完成了整个送葬的仪式。
全哲君汪莉
关键词:狂欢诙谐幽默葬礼
共1页<1>
聚类工具0