王秉健
- 作品数:5 被引量:6H指数:2
- 供职机构:中国人民大学更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学更多>>
- 从纽马克的翻译观看《阿Q正传》中文化负载词的英译
- 语言和文化的关系是相辅相成、密不可分的:语言不可能脱离文化而独立存在,文化失去了语言这一载体也就成了空中楼阁。语言和文化之间的这种密切关系在翻译活动中得到了充分的体现。翻译不仅仅是两种不同语言之间的转换,更是不同文化之间...
- 王秉健
- 关键词:《阿Q正传》英汉翻译文化负载词彼得·纽马克
- 高职院校英语教学现状分析及策略研究被引量:2
- 2010年
- 高职高专英语教学应全面贯彻"实用为主,够用为度"的教学指导方针,但在现实的高职高专英语教学中教学效果并不理想。通过对河北省部分高职院校英语教学情况的调研,发现目前我省高职高专英语教学中存在的问题,并提出适当的解决方案。
- 王红军刘艳花王秉健
- 关键词:高职高专英语教学任务型教学法
- 如何提高高职高专学生英语听力水平
- 2010年
- 随着我国国际化步伐的不断迈进,国际交流的机会越来越凸显,对于英语人才的水平也提出更高的要求,作为高职高专英语的学习同样十分重要,但是我们在实际的教学中发现学生们普遍在英语听力中存在问题和困难。本文通过在教学中细心观察学生英语听力中所存在的问题,并针对这些问题给他们提出一些建议和意见,希望能够对学生们有所帮助。
- 邢志斌王秉健
- 关键词:高职高专英语听力
- 高职院校学生英语阅读能力提高策略研究被引量:4
- 2011年
- 随着我国国际化步伐的不断迈进,国际交流的机会越来越凸显,对于大学生英语水平也提出更高的要求,作为高职高专英语的学习同样十分重要,但是我们在实际的教学中发现学生们普遍在英语阅读中存在问题和困难。通过在教学中细心观察学生英语阅读中所存在的问题,并针对这些问题给他们提出一些建议和意见,希望能够对学生们有所帮助。
- 邢志斌王秉健董郁倩
- 关键词:高职高专英语阅读
- 论高职高专基础英语教学中问题的设计
- 2008年
- 普通高职高专院校的学生在基础英语学习时存在了诸多问题,如学习动力不足、原来应试教育模式的影响、学习方法单一、词汇少、基础差等。这样使得他们进入高职高专院校后不能适应大学的教学,为此,我们依据美国著名的心理学家布鲁内在其"发现学习法",坚持学生的主体地位,保证教师的主导地位。我们就课堂教学中如何激发学生学习兴趣,提高学习积极性,提出基础英语教学中问题设计的方案,从而有效的提高了学生学习英语的积极性,扩充知识面,提高了教学质量。
- 邢志斌王秉健