您的位置: 专家智库 > >

陈文婷

作品数:2 被引量:4H指数:1
供职机构:鹰潭职业技术学院更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇信息传递
  • 1篇文化
  • 1篇文化缺失
  • 1篇汉英翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇鹰潭职业技术...

作者

  • 1篇陈文婷
  • 1篇龙华丹

传媒

  • 1篇南昌教育学院...

年份

  • 1篇2014
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
论汉英翻译中的文化缺失及其补偿策略被引量:4
2014年
翻译的一个主要目的是能够正确传达原文意思,追求不同文化之间的和谐互融。然而,各民族在历史发展历程中形成了各具特色的文化;这些文化差异会给译者带来困难,致使在跨文化翻译信息传递中造成某种程度的文化缺失。首先简述了翻译和文化之间的关系;然后从三个方面阐释了导致文化缺失的原因;最后从翻译实践角度提出了一些相关补偿策略。
龙华丹陈文婷
关键词:文化缺失信息传递
共1页<1>
聚类工具0