您的位置: 专家智库 > >

殷丹

作品数:5 被引量:5H指数:2
供职机构:湖北师范学院外国语学院更多>>
相关领域:语言文字文学更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字
  • 1篇文学

主题

  • 1篇电影
  • 1篇电影字幕
  • 1篇电影字幕翻译
  • 1篇心理语言
  • 1篇心理语言学
  • 1篇语言
  • 1篇语言学
  • 1篇女性
  • 1篇女性形象
  • 1篇女性自我
  • 1篇女性自我意识
  • 1篇自我
  • 1篇自我意识
  • 1篇字幕
  • 1篇字幕翻译
  • 1篇荆棘
  • 1篇荆棘鸟
  • 1篇经典电影
  • 1篇觉醒
  • 1篇翻译

机构

  • 3篇湖北师范学院

作者

  • 3篇殷丹
  • 1篇张小胜

传媒

  • 1篇内蒙古民族大...
  • 1篇作家
  • 1篇南昌教育学院...

年份

  • 1篇2013
  • 1篇2010
  • 1篇2009
5 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
电影字幕翻译中的结构转换——以经典电影《罗马假日》为例被引量:2
2013年
电影作品交流是增进中外文化交流传播的一种重要途径。本文以经典电影《罗马假日》为例,运用卡特福德的"翻译转换"理论来分析其电影字幕翻译。文章对电影《罗马假日》七个经典场景1081组例句进行量化统计,旨在发现"结构转换"在电影字幕翻译的存在状况,为今后的电影字幕翻译研究提供借鉴。
张小胜殷丹
关键词:电影字幕翻译
女性自我意识之觉醒——《荆棘鸟》中女性形象的分析被引量:3
2009年
本文以女性主义批评视角,对澳大利亚著名女作家考琳·麦卡洛《荆棘鸟》中克里利家族祖孙三代女性形象进行分析,论述了她们各自寻求自我幸福和爱情的情感经历,展现了在特定的时代里,女性自我意识的觉醒和不断成长的过程。
殷丹
关键词:荆棘鸟女性形象自我意识
乔姆斯基对心理语言学的贡献
2010年
本文从乔姆斯基的心理语言观出发,论述了乔姆斯基对现代心理语言学做出的三个方面的杰出贡献,即现代认知科学、发展心理语言学、实验心理语言学。没有乔姆斯基就没有现代心理语言学今天的繁荣发展。
殷丹
关键词:心理语言学
共1页<1>
聚类工具0