您的位置: 专家智库 > >

李晶

作品数:1 被引量:1H指数:1
供职机构:中国刑警学院更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇新闻
  • 1篇英译
  • 1篇软新闻
  • 1篇软新闻英译
  • 1篇顺应论
  • 1篇交际

机构

  • 1篇中国刑警学院

作者

  • 1篇陈铮
  • 1篇李晶

传媒

  • 1篇科技创新导报

年份

  • 1篇2008
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
关联—顺应模式下的软新闻英译被引量:1
2008年
针对软新闻翻译更加灵活,更加注重语际文化差异、译入语读者期待、原作者交际意图、语际表达方式差异等因素的特点,本文通过几则软新闻的翻译的实例,在关联-顺应模式框架内对软新闻的翻译过程和方法给予语用学角度的诠释,验证了语用理论对新闻文体翻译的解释力,并为软新闻翻译找到一个全新的适用的语用学理论模式。
陈铮李晶
关键词:软新闻顺应论交际
共1页<1>
聚类工具0