您的位置： 专家智库 > >

刘霞

作品数：3 被引量：176H指数：3
供职机构：北京外国语大学中国外语与教育研究中心更多>>
发文基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目国家社会科学基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 3篇语言文字

主题

  • 1篇短语
  • 1篇叙事
  • 1篇叙事策略
  • 1篇学术
  • 1篇学术论文
  • 1篇学习者
  • 1篇学习者英语
  • 1篇译学
  • 1篇译学研究
  • 1篇英语
  • 1篇语篇
  • 1篇语篇结构
  • 1篇知识
  • 1篇指称
  • 1篇指称研究
  • 1篇中国英语
  • 1篇体裁分析
  • 1篇名词
  • 1篇名词回指
  • 1篇科学知识

机构

  • 3篇北京外国语大...
  • 1篇中国人民大学

作者

  • 3篇刘霞
  • 1篇王克非
  • 1篇梁茂成
  • 1篇许家金
  • 1篇冯佳

传媒

  • 1篇外语与外语教...
  • 1篇外语电化教学
  • 1篇解放军外国语...

年份

  • 3篇2014
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
近二十年国际翻译学研究动态的科学知识图谱分析被引量：153
2014年
本文运用CiteSpace这一新兴的科学计量学方法,对1993至2012年间12种翻译学国际权威期刊所刊论文的Web of Science引文数据进行可视化分析并绘制翻译学研究的科学知识图谱。通过考察其高影响力文献、转折点文献、被引激增文献、核心课题和热点课题,作者梳理了国际翻译学研究近二十年发展的整体脉络、核心课题和前沿研究领域,在一定程度上廓清其知识结构,挖掘研究热点,了解历时演变。
冯佳王克非刘霞
关键词：CITESPACE
中国英语学习者英语口头叙事中的人物指称研究被引量：8
2014年
本研究通过对比32位中国英语学习者与32位英美人的英语口头叙事话语,发现在人物指称方面,中国英语学习者"过度显化"现象(over-explicitness)突出,即较多运用名词回指手段,少用代词和零形回指。在深入观察叙事中的7个不同人物和5个故事情节时,我们发现人物指称的过度显化与叙事话语的人物主次和情节复杂程度紧密相关。另外,通过对比中国学习者的英语口语与他们的同题英语书面语中的人物指称表达,发现书面语表达中虽然思考充分,但过度显化问题依然存在。我们认为,中国英语学习者英语口头叙事中的人物指称过度显化问题有三重原因:一是对英语人物指称叙事策略认识不足;在复杂情节中指称多个人物注意力分配存在困难;对英语代词回指和零形回指掌握不够扎实。
许家金刘霞
关键词：叙事策略
语篇内部的短语学特征分布模式探索——以学术论文为例被引量：15
2014年
语篇各部分往往具有不同的词汇—语法特征。迄今,语料库语言学领域的短语学研究大多不涉及短语在语篇不同部分的分布差异,而体裁分析领域的研究虽大多聚焦于文本的不同部分,但以语轮和语步的切分和分析为主,很少涉及文本内部的短语学特征。本研究介绍一种新开发的语料库分析工具TextSmith Tools。利用该工具可以将文本切分为多个部分,并对各部分的短语学特征进行有效分析。本研究以国际期刊《应用语言学》学术论文语料库为例,分析学术论文各部分的短语学特征。结果发现,学术论文各部分都呈现出特有的短语学特征,且这些特征与论文各部分的语篇功能和内容密切相关。
梁茂成刘霞
关键词：TOOLS语篇结构体裁分析
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0