吕红周
- 作品数:30 被引量:89H指数:7
- 供职机构:山西大同大学外国语学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金天津市哲学社会科学研究规划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学哲学宗教更多>>
- 俄罗斯符号学研究之洛特曼的文化符号学思想阐释被引量:2
- 2012年
- 俄罗斯是世界符号学大潮中的重要组成部分,对俄罗斯符号学的深入研究必将有助于我们掌握符号学研究的全貌。洛特曼从文学领域步入符号学的研究,他的研究又被称为文化符号学,他建构了文本系统性结构理论,探讨了符号学方法在文化中的具体应用,他提出的文化类型学用于指导各类文化的比较研究,给不同时空中异质文化的比较提供一个机制,意在消除文化的不平等和文化歧视。
- 单红吕红周
- 关键词:文化符号学文学文本
- 语言符号研究的功能视域被引量:1
- 2014年
- 20世纪的语言转向把人类的语言推向了人文研究的风口浪尖,语言不仅是人存在的家园,更是一切存在的展现方式,语言本身就是一种在者、一种本体。语言符号学正是以人存在的意义和人各种行为的意义为对象,而意义解读的最高旨归在于符号主体与语言表意达到一种物我两忘的融合,人的存在本质指向符号,因为人是符号的动物。人的符号性表现为特定的文化传统和社会秩序因素,其中包括后天获得的知识、历史经验、社会阅历、记忆等。语言学在经历了结构主义的研究思潮之后,从符号学的角度对语言功能的解读成为一个内在需求,语言符号系统除了交际工具和认知手段,还应有思维、表义与释义、信息处理、社会秩序和文化秩序的建构等功能。
- 吕红周单红
- 关键词:语言符号
- 当代俄罗斯哲学对同一性问题的探索
- 2014年
- 同一性问题是当前俄罗斯哲学界探讨的热点问题,对同一性问题的探讨与苏联哲学的解体和由此所导致的当代俄罗斯哲学界对哲学理解的混乱、多义、歧义直接相关。在作者看来,对同一性问题的探索首先就在于明确哲学研究对象和哲学基本问题。哲学研究对象的定义必须是唯一的、一元论的,多元论方法对哲学研究对象的定义实际上不是扩大,而是限制了认知世界的可能性。从本质上来说,哲学研究对象构成了对所有在自然界、社会和文化中处于对立的和较为普遍的关系中的联系和中介的认识,其目的是为作为自由个体的全面的、完整的、和谐的个性发展创造条件。
- Г.П.古里科夫М.Н.拉索哈周来顺吕红周
- 关键词:同一性世界观意识形态哲学基本问题
- 本土化与拓新的冲锋号——记“第五届全国语言与符号学高层论坛”
- 2015年
- 本次盛会是中国符号学研究会第5届高层论坛,集全国哲学、文学、语言学、传媒、音乐、艺术、影视、设计领域的学者聚首安徽大学,从各自领域的视角探讨符号学与各学科交叉过程中出现的本土化与拓新问题。
- 吕红周
- 关键词:本土化
- 学术期刊的现代化建设方略
- 2014年
- 学术期刊不仅是发表科研产品的重要平台,还是学术成果交流和展示的窗口,反映高校和科研机构的研究前沿和动向,在推动社会主义文化大发展大繁荣运动中无疑具有重要作用。学术期刊要更好的服务于科研活动和文化建设,就应紧跟科研需要、建立高效机制、提升学术价值、服务文化发展,全面实现期刊的现代化。
- 吕红周
- 关键词:文化发展学者化
- 斯捷潘诺夫的符号学思想阐释被引量:2
- 2014年
- 从符号学的研究方向和主要原则(客观性原则、人的原则、意义原则)论述斯捷潘诺夫的符号学思想,他对符号学的阐释具有明显的语言学倾向。语言不仅作为描述世界的媒介和工具,还赋予世界以文化的秩序、结构和意义,语言本身即是一种文化,这体现着语言的本体论意义。语言的结构决定着人对世界认识的结构和意义,语言决定着人的思维方式,不同的语言基础之上有着相应的世界图景。
- 吕红周单红
- 关键词:符号学
- 符号学视角下的隐喻研究
- 作为最复杂和最有魅力的意义之谜,隐喻在语言的形成与发展过程中以及在人类对世界进行概念化和表达中都起着重要作用。也因此,隐喻成为了不同学科、众多学者探究的兴趣所在,在经历了修辞学、语言学、心理学、文学、哲学等学科的研究之后...
- 吕红周
- 关键词:符号学隐喻
- 文献传递
- 从翻译的重新定位谈翻译符号学被引量:5
- 2016年
- 翻译内涵的丰富和翻译对象的变化要求我们重新审视翻译的定位,翻译的研究对象出现从语言转换到符号转换的可能。符号化思维和符号化行为逐渐成为人类的重要表征,以符号共相、代码、符号过程和符号间性等为重要内涵的符号转换成为翻译符号学建构的合法性根基。翻译符号学对翻译本质、规律、模式的独特解释预示着它广阔的发展前景和空间。
- 吕红周单红
- 关键词:翻译
- 彼得·特洛普的翻译符号学观被引量:8
- 2016年
- 自然语言的符号学多语性本质给翻译符号学提供了合法性前提,翻译符号学作为一门独立学科的身份日益凸显。翻译符号学的跨学科身份表明了与符号学、翻译学、文化分析、交际研究的紧密联系,展示了符号学与翻译学方法论综合的可能性。彼得·特洛普作为国际上对翻译学和符号学融合性研究的先驱人物,在继承塔尔图-莫斯科符号学派文化符号学传统基础上,对翻译符号学这一新兴研究领域做出了不懈的探索,他的翻译符号学过程观、文本观、整体观勾勒了翻译符号学的理论框架和发展前景。
- 吕红周单红
- 关键词:文化符号学
- 文本背后的政治:唐古拉斯之《中国文学》剖析
- 2016年
- 以学科史学视角,以文本批判分析方法,文章考察《大英百科全书》(1888)之"中国"词条的撰写者、英国国王学院汉学教授罗伯特·唐古拉斯撰写的《中国文学》(1875),窥见当时英国学界对汉学研究的渴望状态,揭示英国学界对中国文学的贬损态度,指出当时英国学界研究汉语言文字中存在的问题:(1)汉语言的基础知识薄弱;(2)研究者多为来华传教士,仍有许多人不能通读汉语源文本;(3)英国汉学界收集的经典文本不全面;(4)以古希腊和古拉丁语为纲,以古希腊和古罗马文学为范,强硬地评判中国文学的优劣。
- 贾洪伟吕红周