您的位置： 专家智库 > >

石寅琳

作品数：3 被引量：5H指数：1
供职机构：安徽理工大学更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

合作作者

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 3篇语言文字
  • 2篇文化科学

主题

  • 3篇英语
  • 2篇翻译
  • 1篇大学英语
  • 1篇译文
  • 1篇译学
  • 1篇英语会话
  • 1篇英语专业
  • 1篇语词
  • 1篇语境
  • 1篇语言
  • 1篇语言色彩
  • 1篇语义
  • 1篇语义差异
  • 1篇原义
  • 1篇院校
  • 1篇师范
  • 1篇师范院校
  • 1篇同义
  • 1篇同义词
  • 1篇普通高校

机构

  • 2篇安徽理工大学
  • 1篇阜阳师范学院
  • 1篇安徽理工大学...

作者

  • 3篇石寅琳
  • 2篇罗少华
  • 1篇李瑞林

传媒

  • 1篇英语知识
  • 1篇合肥工业大学...
  • 1篇阜阳师范学院...

年份

  • 1篇2008
  • 1篇2007
  • 1篇2002
共 3 条 记 录，以下是 1-3
全选 清除 导出
排序方式：
普通高校翻译教学探讨被引量：5
2002年
本文对目前普通师范院校英语专业翻译教学现状,从三个方面进行了探讨,即如何上翻译课,翻译教学应紧跟时代的发展,加强翻译学科建设的力度。
李瑞林石寅琳
关键词：高校翻译教学普通师范院校英语专业翻译学科建设
《新编大学英语》中的部分译文值得商榷
2007年
文章就在教学中发现的有关《新编大学英语》译文中的一些错误,根据现代翻译理论研究的一些成果进行了分析,从语言学、语用学和文体学的角度对部分值得商榷的译文进行了探讨,并给出新的相应译文,以期提高大学英语的教学质量。
罗少华石寅琳
关键词：新编大学英语翻译错误原义语境
表达“结果”的英语词辨析
2008年
在英语会话或写作中常常要表达“结果”如何如何。要想表达得恰如其分，首先应当注意选词，辨别清楚同义词之间的语义差异、语言色彩及使用场合；其次要注意词语的使用习惯和固定搭配；还要注意到固定搭配之间的微小差异，如介词的不同等等。其中微小的差异有可能导致词不达意，甚至引起误解。
罗少华石寅琳
关键词：固定搭配英语会话语义差异语言色彩同义词
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0