上海外国语大学国际经济法学院
- 作品数：20 被引量：46H指数：3
- 相关作者：毛凌峰更多>>
- 相关领域：文学语言文字文化科学政治法律更多>>
- 2002年英国布克奖得主扬恩·马特尔访谈录
- 2003年
- 加拿大作家扬恩·马特尔的小说<小皮的故事>出人意料地摘取了2002年英国布克奖.这部小说在主要情节上与巴西作家斯克莱尔的小说<麦克斯和他的猫>有相似之处,因此小说获奖后便遭受"剽窃"的指责.前不久,马特尔在英国著名的报纸<卫报>网站上接受读者的提问,并就剽窃以及其他相关问题做出答复.
- 张和龙
- 朱丽叶·格拉斯和她的获奖小说《三个六月》--2002年美国全国图书奖获奖作及其作者评介
- 2003年
- 2002年的美国全国图书奖授给了女作家朱丽叶·格拉斯.这是一个人们相对陌生的名字,因为获奖作品<三个六月>是她的第一部长篇小说.作家约翰·凯西同其他读者一样,对这部小说的出现感到惊喜:"<三个六月>具有19世纪小说的优雅,又有近十年纽约生活的仓促.小说成熟老练,让人爱不释卷.这还只是一部处女作,令我惊讶不已."
- 虞建华
- 看图写作(二)
- 2005年
- 毛凌峰
- 关键词：REALLYHAPPYMISSEDSHOULDERBROKE
- 英语阅读(一)复习要点Ⅱ(英文)
- 2005年
- 曹亦千
- 关键词：FATHERNECESSITYEXPLAINLOOKINGATTITUDE
- 关于后现代主义小说翻译的一些思考被引量：17
- 2001年
- 后现代主义小说近年来引起了我国读者的极大兴趣，其代表作品也陆续翻译出版。本文作者结合翻译著名美国后现代主义作家库尔特·冯内古特的《时震》，谈一些这类小说文本翻译的思考。文章分两部分。第一部分讨论后现代主义小说这种“拒绝”被合理“翻译”阐释的小说文本特征。第二部分列举并筒要讨论这类文本对翻译提出的七个方面的新问题。
- 虞建华
- 关键词：后现代主义小说翻译文本特征
- 英语阅读(一)复习要点Ⅲ
- 2005年
- 曹亦千
- 关键词：NIGHTMORNINGSOMEONESPEAKGUESS
- 红字
- 2004年
- 纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne,1804-1864)是美国19世纪著名的浪漫主义小说家、美国浪漫主义小说和心理分析小说的开创人之一。他的创作多以美国殖民地时期的新英格兰为背景,反映当时的社会现实。在创作方法上,他善于运用浪漫主义的想象、象征寓意和大量主观色彩浓重的心理分析描写来突出主题、
- 曹航
- 关键词：浪漫主义小说殖民地时期纳撒尼尔·霍桑《红字》
- 《阅读(二)》复习重点(上)(英文)
- 2004年
- 我们将分三期刊登张守进老师根据自己的经验总结出的《阅读二》复习重点,帮助大家总结整理课文。
- 张守进
- 关键词：HAVENCUSTOMELECTRICITYSMOKINGBLOOD
- 桑德拉·布朗和她的小说《替换》
- 2004年
- 虞建华
- 《阅读(二)》复习重点(中)
- 2004年
- 张守进
- 关键词：PARENTSCHILDRENTHINKCOLORS
