西安财经学院文法学院外语系
- 作品数:53 被引量:214H指数:3
- 相关作者:胡妮张柏林李莉更多>>
- 发文基金:陕西省教育厅科研计划项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学经济管理更多>>
- 从《加强西安国际语言环境建设工作实施意见》看公务员外语学习必要性
- 2012年
- 本文从《加强西安国际语言环境建设工作实施意见》入手,结合江泽民同志《领导干部一定要努力学习外语》一文,阐述个人对公务员学习外语必要性的思考,以期能对这公务员及领导干部的外语学习有所启示。
- 郭永生
- 关键词:领导干部学习外语
- 推进英语产业化进步在西安涉外旅游中的作用
- 2007年
- 作为著名的旅游城市和央视节目选中的“最值得向世界介绍的中国名城”之一,加之奥运会的临近,西安无疑会迎来越来越多的外国游客。但旅游涉外场所英文频繁出错、书写及翻译不规范乃至混乱,对于慕名而来、参观游览的外宾而言,一个小小的错误也许会带来很大的的麻烦和不便,而西安旅游业的声誉和城市形象也会由此受到不良影响。因此,很有必要对存在的问题进行分析探讨,并提出改进意见,希望通过所有市民的重视与参与,整体提升西安的国际品牌形象,促进西安旅游经济的发展,以实际行动迎接2008年奥运会的到来。
- 郭永生
- 关键词:涉外旅游英语旅游城市外国游客
- 试论译者的语言功底与文化素质——一从时下关于文理是否应分科的争论谈起被引量:2
- 2009年
- 本文从时下关于文理是否应分科的争论着手,论述译者打下扎实的语言功底及具备广博的文化知识,并特别强调译者只有多实践、多读书、不断学习,不断完善自我,才能胜任艰苦的翻译工作。
- 郭永生
- 关键词:译者语言功底文化素质
- 大学英语基础阶段学生词汇达标实验报告
- 2003年
- 本文是一份非重点院校学生词汇达标实验报告。实验结果表明 :通过切实可行的词汇教学训练 ,大多数学生的词汇水平都能达到大纲要求 。
- 侯俊萍
- 关键词:大学英语教学词汇水平词汇记忆
- 浅论法律英语的模糊性
- 2010年
- 法律英语应该具有具体、简洁、严谨清晰的特点。但是法律英语的精确性并不排斥其模糊性。法律英语的模糊性更能够维护法律的正义性,也可以使法律英语含蓄委婉、礼貌得体,使争议在一种比较融洽、友好的气氛中得到公平的解决。
- 贡灵敏
- 关键词:法律英语模糊语言
- 变绿色贸易壁垒为绿色屏障
- 2008年
- 本文阐述了我国加入WTO后在国际贸易中所遇到的种种绿色贸易壁垒问题并对这些问题进行了全面地分析,最后乐观地提出了变绿色贸易壁垒为绿色屏障的几点对策与措施。
- 齐应选
- 关键词:绿色贸易壁垒环境标准
- 新闻模糊语的语用探析被引量:2
- 2012年
- 新闻报道作为语言的一种表达形式,通常要求具体实在、简明精炼、通俗易懂、生动形象。而恰当地使用模糊语,能帮助人们实现这一功能。新闻模糊语言的运用是一门艺术,合理运用模糊语言能增强新闻可信度,提高新闻时效性,使新闻报道更礼貌,更生动从而达到成功交际目的。本文探讨了模糊语在新闻中几大语用功能,同时还以关联理论的推理交际模式分析了新闻模糊语言的交际目的。
- 郭英
- 关键词:模糊语语用功能
- 解析沉默在高语境文化和低语境文化中的不同用途
- 2009年
- 沉默,作为一种非言语交际行为,在不同的文化背景下有不同的解释。本文的目的旨在解释不同文化背景下对沉默的理解不同而导致的交际障碍,并且给出可行的避免措施。该解释主要基于Edward Hall提出的两种语境文化:高语境文化和低语境文化。同时,文章对比了关国与日本的谈话模式,并从三个方面分析了人们对沉默所持的不同态度:价值观、宗教及权力距离。最后,文章给出四个方案以避免交际中的误解。
- 张奕雯
- 关键词:沉默高语境文化低语境文化非言语交际
- 谈理查德·杰弗里斯《捡橡果的孩子》中的环境与人物的融合被引量:1
- 2013年
- 理查德·杰弗里斯在小说《捡橡果的孩子》中,通过两个重要因素的融合,即对自然环境和社会环境的描写以及人物行为的刻画,揭示了19世纪维多利亚时代英国的一个非婚生男孩的悲惨遭遇和不幸一生。作者把自然的优美和人性的残酷进行描述和对照,并使之深化,从而突出了主题的表现力。
- 郭英
- 关键词:悲剧
- 佛经翻译家玄奘与铜川玉华山的关系研究
- 2008年
- 玄奘是举世公认的佛学家、旅行家和翻译家,是中外文化交流的杰出使者和世界文化名人.他于唐太宗贞观二年(公元六二八年)从长安出发去印度取经,十七年后才回国,带回佛经六百五十七部,主持了中国古代史上规模最大、组织最为健全的译场,在十九年问译出了七十五部佛经,共一三三五卷.玄奘不仅将梵文译成汉语,而且还将老子著作的一部分译成梵文,是第一个将汉语著作向外国人介绍的中国人.……
- 郭永生
- 关键词:高僧圣地释教唯识宗法相宗