王琪
- 作品数:33 被引量:60H指数:4
- 供职机构:全国科学技术名词审定委员会更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字自然科学总论文化科学历史地理更多>>
- 学术出版“走出去”与对外话语体系构建探析被引量:10
- 2021年
- 学术话语体系的构建在整个话语体系的构建和传播中占据核心地位,相比其他话语更易于走向世界,且对学科发展具有重要推进作用。学术出版"走出去"有利于争夺国际话语权、因地制宜地建构和输出话语体系、提升争取学术话语权的能力。我国学术出版"走出去"在规划制定、知识体系和术语体系构建、出版体系构建等方面还存在一系列问题。为了使话语体系建设取得更好的效果,学术出版"走出去"需要加强出版和术语相关规划,构建国际化、标准化的知识体系、术语体系及学术出版体系。
- 王琪
- 关键词:学术出版话语体系
- 《中国科技术语》30载纪行——写于全国科技名词委第七届全国委员会全体会议召开之际
- 2015年
- 引言《中国科技术语》(原名《科技术语研究》)创刊于1998年,而她的历史已有30载。作为我国唯一一本致力于研究术语学、探讨名词审定、反映名词工作成果、推广规范名词的学术期刊,她深深植根于我国名词规范化事业的沃土里,茁壮成长于我国名词审定工作的广阔天地中。
- 王琪魏星
- 关键词:科技名词术语学名词审定规范名词科学名词科学技术名词
- 浅谈科技异读词的规范问题被引量:4
- 2016年
- 《普通话异读词审音表》对普通话中的常用异读词具有很好的规范作用,但对科技领域的诸多读音问题依然无法彻底解决。在对科技异读词进行规范时,需要根据误读、文白异读、习惯性读音、译音等不同情况做不同的分析和处理。
- 王琪
- 关键词:科技名词异读词
- 中国20世纪50年代名词规范化组织工作概况被引量:1
- 2019年
- 20世纪50年代,中国各学科领域组织名词工作的方式各有特点。科学技术领域通过健全工作机制、整合资源、协调关系与开展合作、选聘专家、制定致酬办法等方式组织开展名词规范化工作,且在学术名词统一工作委员会结束后成立了中国科学院编译出版委员会组织名词工作;医药卫生领域主要通过聘请专家和组织集中审查及协调开展名词规范化工作;人文社会科学领域也聘任专家担任工作委员,并为推进名词工作做了一些部署,但收效甚微。了解各学科领域组织工作特点,比较它们之间的差别,具有重要的现实意义。
- 王琪
- 关键词:医药卫生人文社会科学
- 《马克思主义名词》审定工作的收词进展
- 2011年
- 全国科学技术名词审定委员会(以下简称全国科技名词委)是负责审定科技名词的权威性机构,从2002年的语言学名词审定工作开始,至今已陆续开展了十多种社会科学类名词(以下简称社科名词)的审定工作,为社科名词审定工作积累了很多的成功经验,奠定了较为坚实的基础。
- 王琪潘西华
- 关键词:名词审定工作科技名词马克思主义
- 国际术语组织Infoterm、TermNet的术语规划及启示被引量:4
- 2020年
- 国际术语信息中心(Infoterm)的术语规划包括术语培训和会议、术语荣誉、术语合作、术语政策或策略、术语知识产权相关法律法规、术语资源的无障碍获取、术语标准化、术语管理、术语出版等。国际术语网(TermNet)的术语规划主要包括组织规划,举办大型国际会议和培训、合作开展术语资格认证等活动规划。中国的术语规划可考虑:加强国内术语规划与合作力度,构建面向全球的术语合作体系,加快培育满足新形势需求的术语学理论与应用人才队伍,搭建大型术语工作平台等。
- 王琪
- 浅谈汉语术语的形音义规范被引量:3
- 2010年
- 定形、定音、定义是汉语术语规范工作的重要内容。形态方面,汉语术语的构成要素、科技名词用字、术语的正名和异名等需要加以注意;语音方面,拼写规则、特殊字形注音和多音字读音等当妥善处理;定义方面,需总结术语定义内容的各种形式特征,论证其理据性。
- 王琪
- 关键词:语音
- 新中国古籍工作体制机制的初步建立与第一届古籍小组成立始末被引量:1
- 2022年
- 新中国成立后,随着国家文化事业发展不断推进,在中宣部的直接领导、一批文教领域负责同志的推动下,从1952年筹备创办古籍出版社起,全国古籍工作的统筹协调和规划发展模式开始逐步探索建立起来。结合国家十二年哲学社会科学发展远景规划的编制实施和学术文化发展需要,1958年专业组模式的古籍整理出版规划小组成立,组织编制古籍整理出版规划,初步形成了以规划为引领,科研、教学、产业相结合,专家与管理部门相结合的工作体制机制,为古籍小组统筹推动我国古籍事业发展奠定了基础。
- 周杨王琪
- 关键词:古籍工作古籍整理出版
- 科技名词审定
- <正>2019年,全国科学技术名词审定委员会(以下简称"名词委")出版科技名词大型工具书《中华科学技术大词典》,审定公布近6万条科技名词,加强规范科技名词传播普及,推动我国科技术语规范化工作取得重要进展。一出版《中华科学...
- 王琪裴亚军
- 《语言学名词》中定义的类型和特点被引量:2
- 2009年
- 《语言学名词》中的定义呈现出两种类型:独立定义型和比较定义型。与一般学科名词相比,《语言学名词》中的定义具有时代性和相对性,且多使用"参见"法。
- 王琪