您的位置: 专家智库 > >

黄丽媛

作品数:1 被引量:10H指数:1
供职机构:贵州师范大学大学外语教学部更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇隐喻
  • 1篇隐喻翻译
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇贵州师范大学

作者

  • 1篇孙芳琴
  • 1篇黄丽媛

传媒

  • 1篇贵州文史丛刊

年份

  • 1篇2011
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
关联理论视角下隐喻的翻译策略被引量:10
2011年
关联理论虽然不是翻译理论,但能对翻译活动进行有效的解释和指导。关联理论是一种认知理论,同时也是一种交际理论;根据关联理论,翻译可以看作为一种交际活动。关联理论显示出与翻译有着良好的兼容性,它能从本体论的角度解释翻译这一复杂的组码/解码过程。由于关联理论与隐喻之间密不可分的联系,本文以动态的方式分析、探讨了关联理论对隐喻翻译的启示性和指导性,力图为隐喻翻译提供更完善的方法论的理论模式及策略。
黄丽媛孙芳琴
关键词:隐喻隐喻翻译
共1页<1>
聚类工具0