赵彤
- 作品数:1 被引量:0H指数:0
- 供职机构:辽宁师范大学外国语学院更多>>
- 发文基金:辽宁经济社会发展立项课题更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 商品译名对品牌营销的作用
- 2013年
- 商品名称是消费者对产品的第一印象,作为企业文化最直接的表现形式,商品名称可以影响消费者对产品质量的判断,尤其对于一些跨国企业来说,好的商品译名可以更快打开异国消费市场,拉近与消费者之间的距离,达到事半功倍的效果。反之,则不仅会造成经济上的损失,更会影响企业形象。基于阐述翻译商品名称时应该注意的因素,分析这些因素对品牌营销的影响,从而使商品译名符合当地特有的民俗文化、特定的语境和消费者的审美情趣。
- 张佰英赵彤刘思诚
- 关键词:品牌营销