闫玉涛
- 作品数：5 被引量：12H指数：2
- 供职机构：济南大学外国语学院更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 礼貌原则之语用分析被引量：5
- 2006年
- 礼貌原则是语用学研究中的重要原则之一。本文拟就礼貌原则在一些语用领域的使用进行分析,指出礼貌是人类活动的一条重要准绳,语言活动同样也受到这条准绳的约束,即遵守礼貌原则。
- 丛日珍闫玉涛
- 关键词：礼貌原则文明
- 论大学英语教学中语言文化内容的渗透
- 2006年
- 语言是文化的组成部分,反映了文化的需要;但语言不能超越文化背景而独立存在。了解语言文化是学好英语的关键。因此,大学英语教师应该结合教材,加强对学生的语言文化教育,把语言文化渗透到英语教学的各个环节。
- 闫玉涛
- 关键词：大学英语教学语言文化学习
- 论图式理论在大学英语听力教学中的运用被引量：1
- 2008年
- 本文从图式理论的角度认识听力理解的本质、过程和影响因素,从而研究积极可行的大学英语听力教学模式。
- 闫玉涛
- 关键词：图式理论认知心理学大学英语听力教学
- 翻译中的归化和异化:沙译《水浒传》分析被引量：5
- 2010年
- 沙博理翻译的《水浒传》一直被翻译界认为是归化翻译的作品。然而，通过研究译文中绰号的翻译、粗俗语的翻译、自我称谓的翻译和四字格结构的翻译，我们发现沙博理大量运用了归化和异化相结合的翻译策略。本文分析说明了古典文学作品中异化翻译和归化翻译的特点，指出古典文学作品翻译必将走上归化和异化相结合的翻译路子。
- 闫玉涛
- 关键词：水浒传归化异化古典文学作品
- 关联理论和大学英语阅读理解教学被引量：1
- 2006年
- 本文运用认知语用学的一个重要理论———关联理论来分析阅读理解教学。根据关联理论,人类的阅读理解活动也是一个明示-推理的认知过程,而不是被动的接受过程。
- 闫玉涛
- 关键词：阅读理解教学
