陈玉霞
- 作品数：4 被引量：2H指数：1
- 供职机构：西京学院人文科学系更多>>
- 相关领域：艺术历史地理语言文字更多>>
- 《冰河世纪》中冲突话语的语用分析
- 2014年
- 冲突话语是各类文学作品和影视作品中较为常见的一种语言现象。冲突语的存在使得读者或者观众在接收的过程中更容易感受到作品本身存在的活泼生动等艺术特色,营造出一种轻松愉快的氛围。《冰河世纪》作为美国电影中经典的动画电影,冲突话语在全部台词中所占的比例值得我们注意。本文就以《冰河世纪》的台词为材料,对冲突话语进行简单概述,列举其类型,并对影片台词中出现频率较高的三种类型进行详细阐述,为当前冲突话语的语用分析提供一些参考。
- 陈玉霞
- 关键词：《冰河世纪》冲突话语
- 电影《怪物史瑞克》的叙事策略研究被引量：1
- 2014年
- 《怪物史瑞克》是史瑞克系列的第四部,延续了卡通人物史瑞克以往的经典形象,影片主要从史瑞克的家庭入手讲起,到他厌倦了现有生活想要回到从前单身时自由自在的日子,于是便和精灵泼皮签定契约,答应以自己人生中的一天作为代价而换来自由的一天,不想被狡猾的精灵所骗,他穿越到了一个陌生的世界。本文通过对此片的叙事风格、叙事结构与时间进行了详细的阐述,分析出此片较之其他传统动画影片叙事策略中的不同之处。
- 陈玉霞
- 关键词：叙事策略
- 晚清李善兰的科技翻译成就述要被引量：1
- 2013年
- 晚清时期,鸦片战争的失败使得中国逐渐沦为半殖民地半封建社会国家,其中一些忧国忧民的进步学者主动翻译及传播西方哲学、自然科学等,造就了一大批卓越的翻译人才,李善兰先生就是其中之一,他不但是晚清时期杰出的数学家,同时还是当时著名的科技翻译家,
- 陈玉霞吴晨
- 关键词：科技翻译晚清时期半殖民地半封建社会鸦片战争西方哲学
- 浅析英文电影《简·爱》的两个版本
- 2011年
- 《简·爱》是19世纪英国著名女作家夏洛蒂.勃朗特的代表作,2011年3月上映的由凯利.富库纳加导演的新版《简·爱》是迄今为止第16个银幕改编版。而1944年由福克斯公司出品的由罗伯特.史蒂文森导演的那个版本,又被普遍认为是后继者无法超越的经典之作。因此,从剧本内容、导演观念、主演阵容、画面展现、音乐铺垫等角度对电影《简·爱》2011版和1944版进行分析和比较,有助于我们更深层次地理解和把握简.爱这个文学作品人物的性格特征及其当时的生活背景。
- 陈玉霞
- 关键词：《简·爱》
