于茹
- 作品数:1 被引量:1H指数:1
- 供职机构:大连外国语大学更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 日本留学生学习“跟(和、同、与)……一样”句型调查被引量:1
- 2015年
- "跟(和、同、与)……一样"在日语中虽有与汉语相对应的比较句式,但差异很大。针对日本留学生学习"跟(和、同、与)……一样"比较句句型进行调查分析,可以发现,其偏误分析包括比较标记偏误,比较项偏误,比较点偏误,存在遗漏,位置错误,词语误用。相应的教学措施为减少负迁移,有针对性的句法教学,强调语序、语义、语用教学。
- 曲娟于茹
- 关键词:句型日语日本留学生汉语