解丽
- 作品数：8 被引量：13H指数：3
- 供职机构：南阳理工学院外国语学院更多>>
- 发文基金：河南省社会科学界联合会调研课题国家社会科学基金河南省软科学研究计划更多>>
- 相关领域：语言文字自然科学总论文化科学经济管理更多>>
- 论言语交流中词义模糊的层次性
- 2009年
- 本文对言语交流中词义模糊的层次性相关问题加以论述。
- 解丽
- 关键词：词义模糊语义场
- 跨文化视角下英语新闻标题翻译的影响因素与对策被引量：6
- 2017年
- 英语新闻作为信息文化传播的关键媒介,能够拓宽人们的视听渠道,借此获取更多信息。但是,受到不同文化的影响,新闻翻译质量的高低会对信息交流与文化传播产生直接影响。本文阐述了英语新闻标题翻译的特点,分析了英语新闻翻译中的跨文化因素及其影响,从不同层面分别给出了英语新闻标题翻译的对策。
- 解丽
- 关键词：英语新闻标题跨文化
- 商务英语翻译的多种技巧——评《商务英语翻译实训教程》被引量：1
- 2017年
- 实训课程是商务英语翻译课程的重要组成部分，对本专业大学生来说十分重要。今天，很多高校都更为注重理论与实践一体化，把教育重点放在教学过程的实践性、开放性与职业性方面，将实验、实训、实习视作教育教学的重要环节。《商务英语翻译实训教程》一书正是以实训为视角，旨在让学生掌握商务英语语言的特点、商务英语文体的形式、商务英语谈判的步骤及技巧、商务英语翻译笔译和口译的基本知识、基本技巧，继而培养其熟练使用各种翻译技巧对商务信函、商务合同、商务广告等进行翻译操作的实践能力。
- 解丽
- 关键词：商务英语翻译实训课程教程专业大学生商务英语谈判翻译课程
- 从逻辑哲学视角看皮尔士溯因推理被引量：3
- 2018年
- (1)溯因推理的性质、历史渊源;(2)从逻辑哲学观点看,溯因推理如何突破经典演绎逻辑的眼界;(3)溯因推理与归纳的不同;(4)实用主义:后期皮尔士对溯因的新认识。
- 桂起权桂起权
- 关键词：皮尔士逻辑哲学演绎逻辑实用主义
- 从目的论分析河南省企业简介英译
- 2014年
- 企业简介是对外宣传企业精神和文化的窗口,而企业简介英译更是企业拓宽渠道走向国际的引路石,因此企业简介英语译文的质量对企业发展至关重要。从目的论分析河南省企业简介英译中的错误,深层次探讨其成因,并给出相应的具有实践性的翻译策略。从而希望能提高企业简介的翻译质量,为河南省企业网站翻译提供一定的借鉴意义和理论支撑。
- 解丽
- 关键词：目的论翻译问题
- 高校英语教育与区域经济的耦合机制研究被引量：3
- 2016年
- 从语言经济学的视角出发,诠释高校英语教育与区域经济的交互作用。在实现两者耦合的机制上,高校英语教育应重新定位。要以区域经济的发展要求为前提,有针对性地培养应用型人才,拓展和优化高校英语课程的深度和广度,提升高校英语教育服务区域经济的能力,以推动区域经济的和谐发展。
- 解丽
- 关键词：语言经济学高校英语教育区域经济
- 整合观念下的二语学习者跨文化交际过程中的困惑
- 2012年
- 整合观念对二语学习具有重要的意义,它可以显著提高学习的效果和效率。二语学习过程本质上是跨文化语言交际过程,对显性文化和隐性文化的把握和理解能力直接影响二语学习的成效。二语学习者跨文化交际中的困惑主要表现在跨文化概念整合能力的缺失,由学习和交际过程中的疑难引发的心理焦虑,以及交际活动中对语词和语句的误用等方面。
- 解丽
- 关键词：二语学习跨文化交际
