您的位置: 专家智库 > >

张锦

作品数:2 被引量:37H指数:1
供职机构:广东外语外贸大学更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇期刊文章
  • 1篇学位论文

领域

  • 2篇语言文字
  • 1篇文化科学

主题

  • 2篇译员
  • 2篇守门人
  • 2篇门人
  • 2篇口译
  • 2篇口译员
  • 2篇话语
  • 2篇机构话语
  • 2篇法庭
  • 2篇法庭口译
  • 1篇权力
  • 1篇角色
  • 1篇角色研究

机构

  • 2篇广东外语外贸...

作者

  • 2篇张锦
  • 1篇赵军峰

传媒

  • 1篇中国翻译

年份

  • 1篇2011
  • 1篇1900
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
法庭口译员作为机构守门人:中国法庭话语中口译员的角色
张锦
关键词:机构话语法庭口译权力守门人
作为机构守门人的法庭口译员角色研究被引量:37
2011年
作为一种典型的机构话语,法庭话语的目的性和权力性决定了法庭口译员角色的特殊性。法庭口译员不是单纯的"传声筒",而是具有能动性的庭审交际活动参与者和"协调者"。作为机构守门人,法庭口译员同时扮演着双重角色:服务提供者和控制传递者。对控制的实施是为了达到法律对等,从而最终实现法庭话语的目的。
赵军峰张锦
关键词:机构话语法庭口译守门人
共1页<1>
聚类工具0