杨黎黎
- 作品数：11 被引量：34H指数：2
- 供职机构：苏州大学文学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 间接引语中“本人”的视角和移情的转变
- 2020年
- 说话者的移情和主观性视角的转变是"本人"从他指到自指演变的动因。其中,从他指到自指最重要的语境是"本人"用在间接引语中,表示说话人自己,正是在间接引语中,移情和视角转换才得以实现。"本人"是一种言者代词(logophoric pronoun)。"本人"指代的可及性变得越来越高,辖域越来越小,由长距离指代变成邻近指代。
- 杨黎黎
- 关键词：间接引语回指自指移情
- 对外汉语教学中的近义词辨析
- 2017年
- 近年来对于语言本体的研究也促进着近义词辨析方法的不断更新,应该以学生为导向试图使近义词辨析的方法简化、有效。本文归纳出若干中辨析近义词的方法,从语素的区别辨析近义词的词义的不同;近义词词类的不同会导致其用法不同;与之共现的语境不同,搭配也不同;其褒贬的色彩意义也是考察标准之一;近义词的主客观之别也会影响其使用;有的近义词对使用区分现实世界和虚拟世界;从整个的适用的语体和语篇连接的角度来区分近义词也是重要的方法。
- 杨黎黎
- 关键词：近义词汉语教学语素语境
- 汉语商品名称中的派生式构词:否定性词缀、类词缀和动语素被引量：2
- 2018年
- 常见的否定性词缀或类词缀"非""无""零"等近年来常出现在商品名称中表示商品属性,诸如"零添加""纯天然""无公害""免检"等。汉语中构成复合词的动词性语素也可以表示否定,诸如"防""抗""免""脱""除""止""去"等,它们在商品名称中表示商品属性,构成新词的方式是派生法而非复合法。传统的复合词"抗洪"为"抗"和"洪"的复合,而商品名称中的"抗过敏"则是否定性动语素"抗"发生派生,"抗"的功能类似于否定性词缀,出现在固定的语体中,经由同一类型的仿译词大量出现将外语的词法模式引入。
- 杨黎黎
- 关键词：类词缀仿译
- 两种不同的词汇构式化的结果——以“免X”和“难X”为例被引量：8
- 2017年
- 本文从"免X"的子图式的构式化过程和"难X"的微构式的构式化过程论证词汇构式化其实可以发生在两个层面:子图式层面和微构式层面。"免X"子图式层级的构式化体现在"免1X"内部的两种形式上,其经过词汇构式化之后从复合词到短语,从动词功能到表示属性的区别词功能,能产性增加;另一方面"免"的四个义项分别词汇构式化,形成了"免X"的下位层级,四种"免X"能产性也有所不同。"难X"的词汇构式化则是其微构式之间的横向竞争和相互影响,造成"难X"词汇化的程度发展不平衡。
- 杨黎黎
- 关键词：构式图式
- 构式“拜X所赐”的归因性和主观性
- 2022年
- 主观性和主观化理论目前还存在着很多未解难题,原因在于似乎所有的语言使用都要涉及说话者,与说话者相关。本文以"拜X所赐"为例,将其宏观构式义概括成"主观归因"。跟一般的原因标记不同,该构式表达原因时主观性明显。说话人移情于事件的结果,将X作为事件的责任者,主观上认为施事具有强意愿性。其(交互)主观性的类型——说话人的情感和说话人的立场在微观构式层得到体现,分别印证了Traugott和Langacker两位学者对主观性不同角度的解释。其构式的主观性在中观构式层浮现出来,但褒义、贬义和中性的色彩义则是在微观构式的具体使用中浮现。同时,该构式主观性有各种句法表现,包括形式的固化、句法位置和焦点化成分、语境因素和语体分布等多种综合性的参数。此外,构式内部的构件对主观性也有影响,X的语义类型对整个"拜X所赐"的主观性强弱起着重要作用。
- 杨黎黎
- 关键词：主观性立场
- 非目的语语境下挪威汉语外语学习者语用理解的发展模式
- 2023年
- 斯堪的纳维亚半岛的汉语学习者数量逐年上升,但其语用能力的发展模式仍关注不够。本文考察了以挪威语为母语的汉语外语学习者在非目的语语境下语用理解的发展模式,探究学习者对隐含意义的理解能力。语用理解以规约含义和非规约含义的对比发展作为考察对象,规约含义以“不透明的会话程式语”和“规约性的间接言语行为(间接拒绝和间接请求)”作为考察内容,非规约含义以会话含义作为考察内容。一学年前中后共进行了三次语用听力的跟踪测试。结果显示,在学年前,规约含义比非规约含义更难理解,但在整个学年中提高得更为显著;一学年结束后,规约含义比非规约含义更容易理解。规约含义内部,会话程式语的理解发展显著低于规约性间接言语行为。
- 杨黎黎尚国文
- 关键词：规约含义言语行为语用理解
- 襄阳方言的容任标记“等/尽/叫”被引量：2
- 2023年
- 襄阳方言受到中原官话、西南官话和江淮官话的共同影响,发展出了三套表示容任的标记。受到西南官话的影响,襄阳方言中的“尽”既可以表示任凭,也可以表示容许。受江淮官话的影响,襄阳方言中也使用“等”表示任凭和容许。受中原官话的影响,襄阳方言中的“叫”也发展出了任凭义和容许义,而且还承担表处置和被动的多种功能。从Tamly(2000)的力动力角度来看,任凭范畴和允让范畴往往有所交叉,其解读依靠上下文语境。方言中有很多兼表容许和任凭的标记。
- 杨黎黎聂骄阳
- 基于使用的语言观下频率对图式构式的建构作用被引量：20
- 2018年
- 频率对构式的影响是通过语境、图式性、组合性和分析性来实现的。一个构式高频出现在特定的语境中,就容易从该语境中预测出其构式义。类频率和例频率对图式构式的影响不同,高类频率固化图式构式,高例频率则仅仅固化了实例本身。构式的组合性和分析性的丧失是一个渐变的过程,内部组件的共现频率、搭配强度影响着构式的固化。通过意义相关但语境依赖度不同、固化程度也不同的三个图式构式"放着NP不V、置NP(于)不V"和"放在NP(虚拟语气)"来说明频率对构式的建构作用。
- 杨黎黎汪国胜
- 关键词：构式语境
- 苏州市语言景观的多维度调查问卷分析
- 2024年
- 语言景观是城市公共空间进行公开性展示的语言符号,有着传递信息的作用,是不可或缺的。该文旨在探究公共空间中的语言景观所体现的信息功能和象征功能,助力城市形象塑造和苏州文旅发展。研究通过文献回顾、实地考察揭示苏州语言景观的现状及存在的问题。该文针对留学生、本地市民、外地游客三大群体设计不同问卷,涵盖苏州市热门A级景点及红色旅游路线的语言景观的可见性、指示性、美观性、多功能性和满意度等多个维度,反映不同人群对苏州语言景观的看法及整体趋势,并结合访谈,得出语言景观中公共服务性与商业性的矛盾以及规范性和国际性的欠匹配等结论,为整合市容市貌提出建议。
- 殷羽彤杨黎黎
- 关键词：多维度调查问卷分析
- 语言政策与规划视角下城市洋化地名的治理
- 2022年
- 清理整顿“不规范地名”是我国近年来城市语言生活中的一个热点事件,是努力推进城市语言文明建设和建立文化自信的重要举措。其中,洋化地名是治理行动中的重点对象。本文以语言政策和规划下的多层次主体为理论基础,对洋化地名整治行动相关的实践、政策和态度等因素进行分析,揭示城市语言文字治理过程中的复杂性。我们认为,洋化地名在城市语言景观中盛行,是一定的社会历史条件下人们消费文化心理的反映。治理洋地名行动与语言声望规划相关,目的是建立自我文化的自信和认同。政策维度的规划与培育维度的规划需要协同发挥作用,平衡工具理性和价值理性,并将民众纳入语言规划的主体,才有望取得圆满成功。
- 杨黎黎尚国文
- 关键词：文化自信
