马英
- 作品数:14 被引量:1H指数:1
- 供职机构:沈阳理工大学更多>>
- 发文基金:辽宁省高等教育学会“十二五”高校外语教学改革专项课题更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学哲学宗教更多>>
- 目的论视域下博物馆宣传文本英译失误研究——以南京总统府简介为例
- 2018年
- 翻译不仅是一项翻译活动,更是一项跨文化交际活动,它起着传播一国文化的重要作用。该研究在翻译目的论的指导下,以南京总统府简介英译文本为研究对象,对比原文和译文,探讨了译文失当原因,对原文进行了重新解读,并提出改进意见,以期更好地向世界传播中国历史和文化。
- 马英郭巧懿
- 关键词:目的论南京总统府博物馆
- 分析《野草在歌唱》中玛丽的悲剧成因
- 2021年
- 多丽丝·莱辛是二战后公认的最重要的英语作家之一。《野草在歌唱》讲述了女主人公玛丽在南非的经历。本文从两方面分析了玛丽死亡的原因:从外部看玛丽是受社会环境及朋友和家庭的影响;而从内部原因分析,是玛丽自身的童年经历和她自己的性格最终导致她的死亡。通过分析得出结论:女性应该学会自己掌握命运。只有当她们拥有健康的性格,女性才能幸福。
- 周雪马英
- 关键词:社会环境童年经历性格
- 一种自动口语学习系统的切换方法
- 本发明公开了一种自动口语学习系统的切换方法,包括:控制模块感知到当前校正模块和/或反馈模块不能为本次会话继续服务,控制切换模块将当前服务的校正模块和/或反馈模块切换为目标校正模块和/或反馈模块,从而创造一个更好的自动的口...
- 孙楠解晓强马英田悦张晓红马蓼奕
- 文献传递
- 微信公众平台“琴湖英语”在大学英语教学中的应用
- 2017年
- 随着互联网技术的飞速发展,英语教学与互联网的结合将彻底改变高校英语教学的内容和形式。利用微信公众平台来辅助大学英语教学活动,就是以教师为主导、学生为主体的新媒体应用的典型实践案例,既为大学英语的课堂教学拓展了空间,又为新一轮的教学改革提供了探索方向。
- 龚振林马英
- 关键词:大学英语教学
- 一种自动口语学习系统的切换方法
- 本发明公开了一种自动口语学习系统的切换方法,包括:控制模块感知到当前校正模块和/或反馈模块不能为本次会话继续服务,控制切换模块将当前服务的校正模块和/或反馈模块切换为目标校正模块和/或反馈模块,从而创造一个更好的自动的口...
- 孙楠解晓强马英田悦张晓红马蓼奕
- 试论“以写促学”与大学英语教学
- 2010年
- 本研究对沈阳理工大学非英语专业08级两个教学班进行了为期两年的"以写促学"的教学实验。研究结果表明:通过进行语篇教学,训练学生英语写作能力,无论是写作成绩还是其他英语技能都有所提高。
- 马英李向清
- 关键词:以写促学语篇教学英语写作能力
- 浅议《进入黑夜的漫长旅程》的艺术魅力
- 尤金·奥尼尔是二十世纪美国最重要的悲剧作家,是现代美国戏剧的奠基人。《进入黑夜的漫长旅程》是他的最优秀的现实主义剧作。本文从三个方面分析了它的艺术魅力:塑造的人物性格鲜明突出,深刻地揭示了人物的内心冲突;揭示的主题深刻、...
- 马英
- 关键词:人物性格象征手法
- 文献传递
- 浅议《进入黑夜的漫长旅程》的艺术魅力
- 2013年
- 尤金·奥尼尔是20世纪美国最重要的悲剧作家,是现代美国戏剧的奠基人。《进入黑夜的漫长旅程》是他的最优秀的现实主义剧作。该剧作反映了20世纪美国人民的真实生活与思想,揭示了他们丰富的内心世界;表现形式完美,结构新颖,语言抒情含蓄,大量使用象征手法,比单纯的语言动作具有更强的震撼力量。因而此剧感人肺腑,非常成功。
- 马英
- 关键词:人物性格象征手法
- 浅析中国特色时政用语的翻译方法--以《北京周报》中英对照文件为例
- 2020年
- 中国特色时政用语具有鲜明的语言特点以及文化内涵,翻译时既要准确地传达出原意,又要考虑英语读者的阅读习惯。本文以《北京周报》部分中英对照文本为语料,结合具体实例,分析在翻译中国特色时政用语过程中采用的几种方法。
- 马英马颖邈曹小溪
- 关键词:翻译方法
- “以写促学”的课堂教学模式在大学英语教学中的实证研究
- 本研究采用"过程写作法"和"结果写作法"对我校非英语专业08级10个教学班进行了为期两年的"以写促学"的教学实验。实验结果表明加强语篇教学,注重过程写作的训练不仅能较快地提高学生英语写作能力,提高写作成绩,同时还在培养学...
- 李雪梅马英李向清张艳丽林芳
- 关键词:过程写作法结果写作法以写促学语篇教学教学模式
- 文献传递