王丽春
- 作品数:6 被引量:7H指数:2
- 供职机构:吉林省公安边防总队更多>>
- 相关领域:语言文字历史地理军事社会学更多>>
- 俄汉语言中数词互译方法研究
- 2014年
- 数词是俄语十大词类之一,具有独立的词汇意义,在句子中具有极其重要的作用。在俄语翻译实践工作中,因为俄、汉两种语言中数词的计数习惯不同,所以对俄语工作者来说,数词互译属于翻译工作中难度较大的一部分。本文结合实际应用,力求通过俄汉语言中数词互译过程中的相互联系,归纳出一套较简便的数词互译法。
- 王丽春
- 关键词:互译
- 论地理因素对俄罗斯民族性格的影响被引量:2
- 2013年
- 俄罗斯民族性格的形成是多种因素作用的结果,除了历史、文化因素外,地理因素也对其民族性格产生了重要影响。也就是说,俄罗斯的地理位置和地形、气候和自然带、土地和森林及水资源等都对俄罗斯民族性格形成有重要影响。
- 王丽春
- 关键词:民族性格地理环境
- 俄罗斯人的姓名被引量:1
- 2011年
- 无论在工作或学习上,还是生活中,我们与俄罗斯人的接触越来越多,他们的姓名始终是大家感兴趣的话题。在与俄罗斯人打交道时,妥当地使用名字和父称,会使对方感到愉快,缩短相互之间的距离,使彼此的感情更加融洽。相反,如果使用不当,相互之间就会有一种隔阂,总会处于一种正式和严肃的气氛中,不利于发展相互间的友好关系。现谨结合工作生活实际,谈谈俄罗斯人的姓名。
- 王丽春
- 关键词:俄罗斯人名字
- 俄罗斯边防军改革研究被引量:2
- 2018年
- 普京执政后强势推进俄罗斯边防军改革,在边防军体制改革方面,主要措施是缩减编制、精简机构、调整管理体系。同时对边防军职能进行调整,并充实、完善军事技术装备。通过一系列改革,俄边防军整体实力得到增强,边界管理水平得到提高,能够有效应对复杂边界形势下的各种挑战。
- 王丽春
- 关键词:边防军军事改革
- 俄语中的称呼用语探析被引量:1
- 2016年
- 俄罗斯人的称呼用语是礼貌用语的重要组成部分,它不仅反映语言的民族特色、说话人对听话人的态度,而且反映各种人际关系。实际交往中各种称呼用语经常相互交织、相互作用,有时还会出现一些意外情况。研究清楚称呼用语的演变、当今社会的称呼用语和特殊称呼用语的使用,有利于正确掌握和运用这些丰富的称呼用语。
- 王丽春
- 关键词:俄罗斯人称呼用语俄语
- 俄罗斯圣诞节蕴含的宗教文化解析被引量:1
- 2018年
- 在俄罗斯宗教信仰者中80%以上都信奉东正教。备受俄罗斯人喜爱的东正教的圣诞节,即俄罗斯的圣诞节。该节日的仪式包括圣诞前夜、圣诞树、圣诞老人和雪姑娘。在圣诞活动中,要做祈祷、贺节、唱祝歌和做游戏。这些习俗和仪式活动随着苏联解体后,逐渐复苏,去教堂的人越来越多,教徒也越来越年轻化,圣诞节也变得逐渐隆重起来。
- 王丽春
- 关键词:东正教圣诞节